B1 konuları içindeki “sowohl als auch” Almanca bağlacı (Konjunktionen) “hem … hem de” anlamına gelir ve iki eşit öğeyi birleştirmek için kullanılır.
Sowohl … als auch Almanca Bağlacı Nedir
Sowohl … als auch Almanca bağlacı, Türkçede “hem … hem de …” anlamına gelir ve her iki ögenin de cümle içine dahil (+, +) olduğunda kullanılır.
Bu bağlacın kullanımı şöyledir:
- Sowohl … als auch + isim: İki ismi birleştirmek için sowohl als auch kullanılır. Örneğin:
- Er spricht sowohl Türkisch als auch Deutsch. (O hem Türkçe hem de Almanca konuşuyor.)
- Ich esse sowohl Obst als auch Gemüse. (Hem meyve hem de sebze yerim.)
- Sowohl … als auch + sıfat: İki sıfatı birleştirmek için sowohl als auch kullanılır. Örneğin:
Basit örnek cümleler:
- Er spricht sowohl Türkisch als auch Deutsch. (O hem Türkçe hem de Almanca konuşuyor.)
- Ich esse sowohl Obst als auch Gemüse. (Hem meyve hem de sebze yerim.)
Almanca “Sowohl als auch” Bağlacı Örnek Cümle Kullanları
- Ich habe sowohl einen Hund als auch eine Katze. (Hem bir köpeğim hem de bir kedim var.)
- Das Haus hat sowohl einen Garten als auch einen Balkon. (Evde hem bir bahçe hem de bir balkon var.)
- Er ist sowohl groß als auch stark. (Hem uzun hem de güçlü.)
- Das Kleid ist sowohl rot als auch blau. (Elbise hem kırmızı hem de mavi.)
- Ich kann sowohl Deutsch als auch Englisch sprechen. (Hem Almanca hem de İngilizce konuşabilirim.)
- Sie arbeitet sowohl Lehrerin als auch Krankenschwester. (O (kadın) hem öğretmen hem de hemşire olarak çalışıyor.)
- Sowohl er als auch sie sind glücklich. (Hem o hem de o mutlu.)
- Sowohl ich als auch du hast Recht. (Hem ben hem de sen haklısın.)
- Er arbeitet sowohl im Büro als auch zu Hause. (O hem ofiste hem de evde çalışır.)
- Sowohl Tom, als auch Ahmet kommen zur Party. (Hem Tom hem de Ahmet partiye geliyor.)
- Sie isst sowohl Fisch als auch Fleisch. (Hem balık hem de et yiyor.)
- Sowohl du als auch ich wissen das. (Hem sen hem de ben bunu biliyoruz.)
- Das ist sowohl ein großer als auch ein teurer Wagen. (Bu hem büyük hem de pahalı bir araba.)
- Sowohl Herr Kaya als auch Herr Müller wohnen in der Innenstadt. (Hem Bay Kaya hem de Bay Müller şehir merkezinde yaşıyor.)
- Das Mädchen spielt sowohl im Park als auch am Strand. (Kız çocuğu hem parkta hem de plajda oynar.)
- Kübra lernt sowohl Französisch als auch Spanisch. (Kübra hem Fransızca hem de İspanyolca öğreniyor.)
- Herr Schmitt hat sowohl ein Fahrrad als auch ein Motorrad. (Bay Schmitt hem bir bisikleti hem de bir motosiklete sahip.)
- Sowohl die Ärztin als auch der Apotheker wissen viel über Medizin. (Doktor hem eczacı hem de tıp hakkında çok şey bilirler.)
- Herr Koyun kann das Gemüse sowohl in den Kühlschrank als auch in die Gefriertruhe legen. (Bay Koyun sebzeleri hem buzdolabına hem de dondurucuya (yatık vaziyette) koyabilir.)
- Heidi ist sowohl schlau als auch witzig. (Haydi zeki hem de esprili biridir.)
- Sowohl Frau Lottes als auch Herr Schmidt arbeiten hart und erfolgreich. (Hem Bayan Lottes hem de Bay Schmidt sıkı çalışırlar ve başarılıdırlar.)
İlginizi çekebilir: ‘S’ Harfli Almanca Bağlaçlar