Almanca İş Görüşmesi Diyalogları ve Mülakat Soruları ve Kelimeleri

Kariyer yolculuğunuzda yeni bir sayfa açmak ve Almanya’da iş fırsatlarını keşfetmek üzereyseniz, ‘Almanca İş Görüşmesi Diyalogları ve Kelimeleri‘ rehberim sizin için vazgeçilmez bir kaynak.

Bu rehber, iş görüşmelerinde başarılı olmanız için gerekli diyalogları, soru-cevap örneklerini ve iş hayatında sıkça kullanılan kelimeleri içerir. Alman iş kültürünü anlamanıza ve dil bariyerini aşarak potansiyel işverenlerinizle etkili bir iletişim kurmanıza yardımcı olacak bu rehberle, hayalinizdeki işe bir adım daha yaklaşın.

Almanca İş Görüşmesi Diyalogları (Tischler / Marangoz)

Hans: Guten Tag, mein Name ist Hans Müller. Ich bin gelernter Tischler. (İyi günler, adım Hans Müller. Ben eğitimli bir marangozum.)

Frau Lehmann: Guten Tag, Herr Müller. Warum möchten Sie bei uns arbeiten? (İyi günler, Bay Müller. Neden bizde çalışmak istiyorsunuz?)

Hans: Ich arbeite gerne mit Holz und habe einen sehr guten Eindruck von Ihrer Firma. (Ahşapla çalışmayı seviyorum ve firmanız hakkında çok iyi bir izlenimim var.)

Frau Lehmann: Was sind Ihre Fähigkeiten? (Becerileriniz nelerdir?)

Hans: Ich kann Möbel reparieren und auch selbst anfertigen. (Mobilya tamir edebilir ve kendim de üretebilirim.)

Frau Lehmann: Sehr gut. Wann könnten Sie anfangen? (Çok iyi. Ne zaman başlayabilirsiniz?)

Hans: Ich könnte nächste Woche anfangen. (Gelecek hafta başlayabilirim.)

Frau Lehmann: Wir melden uns bei Ihnen. Vielen Dank, Herr Müller. (Size haber vereceğiz. Teşekkürler, Bay Müller.)

Hans: Vielen Dank. Auf Wiedersehen. (Teşekkürler. Hoşça kalın.)

Frau Lehmann: Auf Wiedersehen. (Hoşça kalın.)

Almanca İş Görüşmesi Diyalogları (Modeverkäuferin)

Heidi: Guten Tag, mein Name ist Heidi Klum. Ich bin Verkäuferin. (İyi günler, adım Heidi Klum. Satış görevlisiyim.)

Herr Klein: Guten Tag, Frau Klum. Warum möchten Sie hier arbeiten? (İyi günler, Bayan Klum. Neden burada çalışmak istiyorsunuz?)

Heidi: Ich interessiere mich sehr für Mode und finde Ihre Boutique sehr ansprechend. (Modayla çok ilgiliyim ve butiğinizi çok çekici buluyorum.)

Herr Klein: Haben Sie bereits Erfahrung im Verkauf? (Satışta daha önce deneyiminiz var mı?)

Heidi: Ja, ich habe zwei Jahre in einem anderen Modegeschäft gearbeitet. (Evet, başka bir moda mağazasında iki yıl çalıştım.)

Herr Klein: Können Sie auch am Wochenende arbeiten? (Hafta sonları da çalışabilir misiniz?)

Heidi: Ja, das ist für mich kein Problem. (Evet, bu benim için sorun değil.)

Herr Klein: Gut, wir rufen Sie an. Danke, Frau Klum. (Pekala, sizi arayacağız. Teşekkürler, Bayan Klum.)

Heidi: Vielen Dank. Auf Wiedersehen. (Teşekkürler. Görüşmek üzere.)

Herr Klein: Auf Wiedersehen. (Görüşmek üzere.)

Almanca İş Görüşmesi Diyalogları (IT / Yazılım)

Ahmet: Guten Tag, mein Name ist Ahmet Kaya. Ich bin hier für das Vorstellungsgespräch. (İyi günler, adım Ahmet Kaya. İş görüşmesi için buradayım.)

Herr Schmidt: Guten Tag, Herr Kaya. Schön, dass Sie da sind. Bitte nehmen Sie Platz. Erzählen Sie uns bitte kurz etwas über sich. (İyi günler, Bay Kaya. Geldiğinize sevindim. Lütfen oturun. Bize kısaca kendinizden bahseder misiniz?)

Ahmet: Gerne. Ich habe Informatik studiert und bringe zwei Jahre Berufserfahrung als Softwareentwickler mit. Technologie und Programmierung sind meine Leidenschaft. (Memnuniyetle. Bilgisayar mühendisliği okudum ve yazılım geliştirici olarak iki yıllık iş deneyimi getiriyorum. Teknoloji ve programlama benim tutkum.)

Frau Müller: Das klingt vielversprechend, Herr Kaya. Warum haben Sie sich bei uns beworben? (Kulağa umut verici geliyor, Bay Kaya. Neden bize başvurdunuz?)

Ahmet: Ich verfolge Ihr Unternehmen schon lange und bin von Ihren innovativen Projekten beeindruckt. Ich bin überzeugt, dass ich mich hier weiterentwickeln und zum Unternehmenserfolg beitragen kann. (Şirketinizi uzun zamandır takip ediyorum ve yenilikçi projelerinizden etkilendim. Burada kendimi geliştirebileceğime ve şirket başarısına katkıda bulunabileceğime inanıyorum.)

Herr Schmidt: Haben Sie bereits Erfahrung im deutschen Arbeitsumfeld? (Alman çalışma ortamında daha önce tecrübeniz var mı?)

Ahmet: Ich habe mich intensiv damit beschäftigt und bin sehr anpassungsfähig. Pünktlichkeit und Teamarbeit sind für mich selbstverständlich. (Bu konuyla yoğun bir şekilde ilgilendim ve uyum sağlama yeteneğim yüksektir. Dakiklik ve takım çalışması benim için doğaldır.)

Frau Müller: Haben Sie noch Fragen an uns? (Bize soracak başka sorunuz var mı?)

Ahmet: Ja, welche Weiterbildungsmöglichkeiten bieten Sie an? (Evet, ne tür mesleki gelişim fırsatları sunuyorsunuz?)

Herr Schmidt: Wir bieten regelmäßige Schulungen und Workshops an, um die Kompetenzen unserer Mitarbeiter zu fördern. (Çalışanlarımızın yetkinliklerini desteklemek için düzenli eğitimler ve atölye çalışmaları sunuyoruz.)

Ahmet: Das hört sich hervorragend an. Ich würde mich freuen, Teil Ihres Teams zu werden. (Kulağa harika geliyor. Ekibinizin bir parçası olmaktan mutluluk duyarım.)

Frau Müller: Vielen Dank für das Gespräch, Herr Kaya. Wir melden uns zeitnah bei Ihnen. (Görüşme için teşekkürler, Bay Kaya. Size yakında dönüş yapacağız.)

Ahmet: Vielen Dank für Ihre Zeit. Auf Wiedersehen. (Zamanınız için teşekkürler. Hoşça kalın.)

Herr Schmidt: Auf Wiedersehen, Herr Kaya. (Hoşça kalın, Bay Kaya.)

Almanca Temel İş Görüşmesi Kelimeleri

1. der Beruf, die Berufe (meslek, meslekler) – Bir kişinin eğitimi, becerileri ve ilgi alanlarına göre yaptığı iş.
2. arbeiten (çalışmak) – Bir işte görev almak veya meslek icra etmek.
3. lernen (öğrenmek) – Yeni bilgiler, beceriler edinmek veya eğitim görmek.
4. die Schule, die Schulen (okul, okullar) – Eğitim ve öğretim faaliyetlerinin gerçekleştiği yer.
5. studieren (üniversite/yükseköğrenim görmek) – Üniversite veya yüksekokulda eğitim almak.
6. die Universität, die Universitäten (üniversite, üniversiteler) – Yüksek öğretim kurumu.
7. sprechen (konuşmak) – Sözlü iletişim kurmak, bir dili kullanmak.
8. die Sprache, die Sprachen (dil, diller) – İletişim için kullanılan sistem, konuşulan veya öğrenilen dil.
9. das Vorstellungsgespräch, die Vorstellungsgespräche (iş görüşmesi, iş görüşmeleri) – İşe alım sürecinin bir parçası olan görüşme.
10. der Lebenslauf, die Lebensläufe (özgeçmiş, özgeçmişler) – Bir kişinin eğitim ve iş deneyimlerini içeren belge.
11. das Anschreiben, die Anschreiben (önyazı, önyazılar) – İş başvurusu sırasında sunulan, adayın niyetini ve uygunluğunu açıklayan mektup.
12. die Stelle, die Stellen (pozisyon, pozisyonlar) – İşe alım yapılan veya başvurulan görev veya iş.
13. das Gehalt, die Gehälter (maaş, maaşlar) – Bir iş için ödenen ücret.
14. die Qualifikation, die Qualifikationen (nitelik, nitelikler) – Bir işi yapabilme yeteneği.
15. die Erfahrung, die Erfahrungen (deneyim, deneyimler) – Bir alanda edinilmiş bilgi ve beceri.
16. die Fähigkeit, die Fähigkeiten (yetenek, yetenekler) – Bir işi yapma kapasitesi.
17. sich vorstellen (kendini tanıtmak) – Kişisel ve profesyonel bilgileri paylaşmak.
18. fragen (sormak) – Bilgi almak amacıyla bir soru yöneltmek.
19. antworten (yanıtlamak) – Bir soruya cevap vermek.
20. erklären (açıklamak) – Bir konuyu detaylı bir şekilde açıklamak.
21. die Kompetenz, die Kompetenzen (yetkinlik, yetkinlikler) – Belirli bir alanda uzmanlık veya beceri.
22. das Team, die Teams (takım, takımlar) – Birlikte çalışan grup.
23. die Motivation (motivasyon) – Bir işi yapma isteği.
24. das Interesse, die Interessen (ilgi, ilgiler) – Bir konuya duyulan merak veya eğilim.
25. die Herausforderung, die Herausforderungen (zorluk, zorluklar) – Üstesinden gelinmesi gereken zor durum veya görev.
26. die Verantwortung, die Verantwortungen (sorumluluk, sorumluluklar) – Belirli bir görevi yerine getirme yükümlülüğü.
27. der Erfolg, die Erfolge (başarı, başarılar) – Bir amaca ulaşma durumu.
28. sich entwickeln (gelişmek) – Kişisel veya profesyonel alanda ilerleme kaydetmek.
29. die Weiterbildung, die Weiterbildungen (mesleki eğitim, mesleki eğitimler) – Mesleki bilgi ve becerileri artırmak için alınan eğitim.
30. das Arbeitsklima (iş ortamı) – İş yerindeki genel atmosfer veya kültür.
31. der Vorgesetzte, die Vorgesetzten (amir, amirler) – Birine doğrudan yönetim veya gözetimde bulunan kişi.
32. die Bewerbung, die Bewerbungen (başvuru, başvurular) – Bir iş veya pozisyon için yapılan resmi talep.
33. das Arbeitsverhältnis, die Arbeitsverhältnisse (iş ilişkisi, iş ilişkileri) – İşveren ve çalışan arasındaki hukuki ve profesyonel bağ.
34. die Arbeitszeit, die Arbeitszeiten (çalışma saati, çalışma saatleri) – İşin yapıldığı zaman dilimi.
35. die Pause, die Pausen (ara, aralar) – Çalışma sırasında verilen dinlenme zamanı.
36. das Projekt, die Projekte (proje, projeler) – Belirli bir hedefe ulaşmak için planlanan ve yürütülen iş.
37. die Besprechung, die Besprechungen (toplantı, toplantılar) – Bir veya birden fazla kişiyle belirli bir konuyu tartışmak için yapılan resmi görüşme.
38. die Zielsetzung, die Zielsetzungen (hedef belirleme, hedef belirlemeler) – Ulaşılması planlanan amaç veya hedefler.

Sık Sorulan Sorular (Mülakat Taktikleri)

Bu Konuyla İlgili Diğer Dersler

• Mesleki Almanca Kelime Listesi (B1/B2) — Mülakatta kullanabileceğiniz daha profesyonel kelimeler ve terimler.
• Meslek Sorma ve Cevaplama — “Ne iş yapıyorsunuz?” sorusuna verilebilecek çeşitli cevaplar.
• Almanya İş Arama Siteleri — Bu diyalogları pratiğe dökebileceğiniz en iyi iş ilanı platformları.

Saygılarımızla

Editör: Ahmet K. (Aschaffenburg’dan Sevgilerle 🇩🇪)
AlmancaABC Eğitim Koordinatörü & Expat

---

Almanca öğrenmek ABC kadar kolay! 🇩🇪 ❤️ 🇹🇷

AlmancaABC‘de videolar, A1, A2, B1 konu anlatımları, kelime listeleri ve Almanca öğrenmek için ihtiyacın olan her şey seni bekliyor!

Hemen takip et, değişimi fark et!

• WhatsApp Kanal
• YouTube
• TikTok
• Facebook
• Instagram
• X