Start Deutsch 1, Goethe-Institut ve telc tarafından geliştirilen, yetişkinler için A1 seviyesi Almanca sınavıdır. Eş birleşimi vizesinde BAMF’ın istediği “basit Almanca bilgisi”ni kanıtlar. Sınav dört bölümden oluşur: dinleme, okuma, yazma ve konuşma. 100 üzerinden en az 60 puanla geçilir.
Son güncelleme: Ekim 2026
BAMF ne istiyor?
BAMF’ın eş birleşimi broşürü, vize için aranan dil şartını ve kabul edilen belgeleri net biçimde tanımlar. Özet şöyle:
- Basit Almanca = A1: Kendini tanıtmak, kişisel sorulara cevap vermek, günlük ifadeleri anlamak ve formlara ad, adres, uyruk gibi bilgileri yazmak.
- Belge girişten önce: Dil bilgisi, vize başvurusunda büyükelçilik veya başkonsolosluğa sunulur.
- Standart sınav şartı: Belge, ALTE standartlarına uygun bir sınava dayanmalı. BAMF; Start Deutsch 1 (Goethe veya telc), ÖSD A1 (eski broşürde Grundstufe Deutsch 1) ve TestDaF belgelerini sayar.
- Karar temsilcilikte: Hangi belgenin kabul edileceğine başvurduğun Alman temsilciliği karar verir. Görüşmede A1 düzeyinde olduğun açıkça anlaşılırsa ayrıca belge istenmeyebilir.
Aşağıda sınavın ne ölçtüğünü, hangi bölümlerden oluştuğunu ve gerçek görev tiplerinden örnekleri bulacaksın. Örnekler resmî örnek setindeki formata dayanır; gerçek sınav soruları değildir.
Sınavı kimler yapar, nerede girilir?
Start Deutsch 1’i Goethe-Institut, Goethe-Zentren ve Goethe-Institut’un iş birliği yaptığı sınav merkezleri uygular. Türkiye’de sınav merkezleri Ankara, İstanbul ve İzmir’de bulunur; tarihler ve kontenjanlar merkeze göre değişir.
Aynı dil kanıtı için telc’in A1 sınavı ve Avusturya dil diploması ÖSD’nin ÖSD Zertifikat A1 sınavı da kabul edilir. BAMF’ın listesinde bu belgeler ve TestDaF sayılır; hangi belgenin kabul edileceğine başvurduğun temsilcilik karar verir.
Sınav yapısı ve puanlama
Sınav yazılı ve sözlü bölümden oluşur. Yazılı bölüm bireysel, konuşma bölümü en fazla dört kişilik grupta yapılır. Toplam süre yaklaşık 80 dakikadır:
| Bölüm | Süre | Görev | Puan |
|---|---|---|---|
| Dinleme (Hören) | yaklaşık 20 dk | 15 soru | 25 |
| Okuma (Lesen) | 25 dk | 15 soru | 25 |
| Yazma (Schreiben) | 20 dk | 2 görev | 25 |
| Konuşma (Sprechen) | 15 dk | 3 bölüm | 25 |
| Toplam | yaklaşık 80 dk | — | 100 |
- Geçme şartı: En az 60 puan ve dört bölümün tamamına katılmak.
- Yazılı bölüm 35 puanın altındaysa sözlü sınavla 60’a ulaşmak matematiksel olarak mümkün değildir; sınava katılım ve uygulama kuralları için sınav merkezinin açıklaması esas alınır.
- Konuşma bölümü en fazla dört kişilik grupla yapılır; ön hazırlık süresi yoktur.
- Sözlük kullanılmaz. Yazılı bölümde sözlük ve yardımcı materyal yasaktır.
- Tekrar: Sınav yalnızca bir bütün olarak tekrarlanabilir; yalnızca kalınan bölüm tekrar edilemez.
- Takvim: Yazılı ve sözlü bölüm genellikle 14 gün içinde yapılır; tarihi merkez belirler.
Sınavda ne ile karşılaşacaksın?
Dinleme: 3 bölüm, 15 soru
Üç bölümde kısa diyaloglar, anonslar ve telefon mesajları dinlersin. Birinci ve üçüncü bölümde her metin iki kez, ikinci bölümde bir kez çalınır. Sonunda cevapları aktarmak için yaklaşık 3 dakika verilir.
- 1. bölüm (6 soru): Kısa günlük konuşmalar; resimli a/b/c seçeneklerinden doğru olanı işaretlersin. Örnek: Wo wollen die Freundinnen die Party machen? (a) Im Garten, b) Im Haus, c) Am See).
- 2. bölüm (4 soru): Halka açık anonslar; cümle doğru mu yanlış mı? Örnek: Die Fahrgäste sollen den Bus nehmen. (Richtig / Falsch).
- 3. bölüm (5 soru): Telefon mesajları ve anonslar; a/b/c seçenekleri. Örnek: Wann will Greta das Formular holen?
Okuma: 3 bölüm, 15 soru
Kısa mektuplar, e-postalar, ilanlar ve tabelalar okursun. Toplam süre yaklaşık 25 dakikadır.
- 1. bölüm (5 soru): İki kısa metin; cümle doğru mu yanlış mı? Örnek: Herr Beck übernachtet im Hotel. (Richtig / Falsch).
- 2. bölüm (5 soru): Günlük bir durum verilir, iki ilan veya internet sitesi arasından doğru olanı seçersin. Örnek: Sie wollen viele Freunde einladen und suchen einen Ort.
- 3. bölüm (5 soru): Tabela ve kısa duyurular; doğru/yanlış. Örnek: Am Sonntagvormittag bekommen Sie hier Blumen. (Richtig / Falsch).
Yazma: 2 bölüm, yaklaşık 20 dakika
- 1. bölüm: Bir formdaki beş eksik bilgiyi doldurursun. Örnek alanlar: yaş, meslek, ne zamandır hasta, şikâyeti, posta kodu/şehir.
- 2. bölüm: Yaklaşık 30 kelimelik kısa bir e-posta yazarsın. Üç içerik noktası, bir hitap ve bir kapanış gerekir.
Örnek görev: Ihr Kollege lädt Sie am Dienstag um 15 Uhr zur Geburtstagsfeier ein. Schreiben Sie: Warum schreiben Sie? Sagen Sie: später kommen. Fragen Sie: helfen?
Bu görevde üç içerik noktasını da işlemek gerekir: neden yazdığını söylemek, geç geleceğini belirtmek ve yardım teklif etmek. Hitap (Liebe/Lieber …) ve kapanış (Viele Grüße) puan getirir.
Konuşma: 3 bölüm, yaklaşık 15 dakika
- 1. bölüm – kendini tanıtma: Anahtar kelimelerle kendini tanıtırsın: ad, yaş, ülke, yaşadığın yer, diller, meslek, hobi. Ardından adını veya şehrini hecelemen ve telefon/posta kodu gibi bir numara söylemen istenir.
- 2. bölüm – soru sorma ve cevaplama: İki tema (ör. Beruf, Sport) için kart çekersin; sırayla birbirine soru sorar ve cevap verirsin.
- 3. bölüm – rica ve tepki: Resimli kartlarla bir istek/rica cümlesi kurarsın; karşındaki uygun şekilde cevap verir.
- Mein Name ist … Ich komme aus … Ich lebe in … Mein Hobby ist …
- Können Sie das bitte buchstabieren? (Bunu heceler misiniz?)
- Wo kann ich einen Stadtplan bekommen? (Şehir planını nereden alabilirim?)
- Ein Glas Wasser, bitte! (Bir bardak su, lütfen!) — Ja, natürlich. Bitte.
Sınavda işine yarayacak 8 kalıp
- Entschuldigung, wie bitte? – Afedersiniz, tekrar eder misiniz?
- Können Sie das bitte wiederholen? – Bunu tekrar edebilir misiniz?
- Wie heißen Sie? / Wie heißt du? – Adınız nedir? / Adın ne?
- Woher kommen Sie? / Woher kommst du? – Nerelisiniz? / Nerelisin?
- Ich wohne in … – …’da yaşıyorum.
- Ich möchte … – … istiyorum.
- Können Sie mir bitte … geben? – Bana … verebilir misiniz?
- Vielen Dank. / Es tut mir leid. – Çok teşekkürler. / Üzgünüm.
Hangi belgeler kabul ediliyor?
Vize dosyasına eklenecek belgenin, ALTE standartlarına uygun standart bir sınava dayanması gerekir. BAMF’ın saydığı belgeler: Start Deutsch 1 (Goethe-Institut veya telc), ÖSD Zertifikat A1 (eski broşürde Grundstufe Deutsch 1) ve TestDaF. TestDaF ileri seviye bir sınav olduğu için A1 kanıtı olarak pratikte tercih edilmez.
- Geçerlilik: Goethe sertifikaları süresiz geçerlidir. Ancak kabul eden makam daha güncel bir belge isteyebilir; başvuru öncesi konsolosluğa sor.
- İstisna: BAMF broşürüne göre görüşmede A1 düzeyinde olduğun açıkça anlaşılırsa ayrıca belge istenmeyebilir. Bu takdir yetkisi temsilciliktedir; planını belge almak üzerine kur.
- Sahte belge: Yalnızca yetkili merkezlerin verdiği sertifikalar geçerlidir; “online sertifika” vaadiyle çalışan aracılara karşı dikkatli ol.
Kimler A1 belgesinden muaf?
BAMF’ın eş birleşimi broşüründe sayılan başlıca istisnalar şunlar. Liste örnek niteliğindedir; kesin karar başvurulan temsilcilikte verilir.
- Eşlerden biri AB üyesi devlet vatandaşıysa veya Alman eş AB serbest dolaşım hakkını kullanıyorsa.
- Almanya’daki eş; Avustralya, İsrail, Japonya, Kanada, Güney Kore, Yeni Zelanda, Birleşik Krallık, ABD, Andorra, Brezilya, El Salvador, Honduras, Monako veya San Marino vatandaşıysa.
- Almanya’daki eş Blue Card (Mavi Kart) veya ICT kartı sahibiyse.
- Almanya’daki eş; nitelikli iş gücü, araştırmacı, yönetici, serbest meslek sahibi veya yüksek nitelikli kişi statüsündeyse.
- Almanya’daki eş asylum hakkı sahibi veya tanınmış mülteciyse ve evlilik onun Almanya’ya gitmesinden önce yapılmışsa.
- Kalıcı olarak Almanya’da yaşama niyeti yoksa.
- Yurt dışında dil öğrenmek mümkün değilse, makul sayılmıyorsa veya çabaya rağmen başarılamıyorsa.
- Hastalık veya engel nedeniyle basit Almanca bilgisi kanıtlanamıyorsa.
Ücret, tarih ve sonuç
Sınav ücreti ülkeye ve merkeze göre değişir; tek bir ülke çapında fiyat yoktur. Ücreti ve güncel tarihleri sınav merkezinin kendi sayfasından doğrula. Ücret, kayıt sırasında ödenir.
Yazılı ve sözlü bölüm genellikle 14 gün içinde tamamlanır. Sonuç ve sertifika merkezin duyurduğu sürede verilir; vize randevusu planlarken bu süreyi ve olası tekrar ihtimalini hesaba kat. Yoğun dönemlerde kontenjan erken dolabilir.
A1 sonrası: entegrasyon kursu ve B1
A1 belgesi, Almanya’ya vardıktan sonraki entegrasyon kursu yükümlülüğünü kaldırmaz. AufenthG § 44a‘ya göre aile birleşimiyle gelen ve “yeterli” Almanca bilgisine sahip olmayan kişi kursa katılmakla yükümlüdür. A1, B1’in altında olduğu için bu yükümlülük kural olarak devam eder.
Kurs, BAMF’ın Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) sınavıyla biter; sonuç A2 veya B1 olabilir. “Zertifikat Integrationskurs” için B1 gerekir. B1 ayrıca vatandaşlık başvurusunda aranan seviyedir (StAG § 10). Yani A1 bir başlangıçtır, varış değil.
Sık yapılan 6 hata
- “Kursa gitmek zorunlu” sanmak. Sınava kursa katılmadan da girilebilir.
- Her A1 sertifikasını geçerli sanmak. Belgenin ALTE standardına uygun, tanınmış bir sağlayıcıdan olması gerekir.
- A1 ile B1’i karıştırmak. A1 günlük basit iletişimdir; B1 bağımsız kullanımdır ve ayrı bir sınavdır.
- Yalnızca kalınan bölümü tekrar etmek. Sınav bir bütün olarak tekrarlanır.
- Belgenin yaşını sorgulamamak. Sertifika süresiz olsa da kabul eden makam güncel belge isteyebilir.
- Konuşmayı ihmal etmek. Puanın dörtte biri sözlü bölümden gelir; grup içinde soru sorma ve rica etme pratiği yapmadan geçmek zordur.
Sık sorulan sorular
Start Deutsch 1 ile Goethe A1 aynı sınav mı?
Evet. Start Deutsch 1, Goethe-Zertifikat A1’in yetişkinler için olan sınavıdır. 10 yaş ve üzeri çocuklar için ayrı bir sınav vardır: Fit in Deutsch 1.
Sınav kaç bölümden oluşur?
Dört bölümden: dinleme (yaklaşık 20 dakika, 15 soru), okuma (25 dakika, 15 soru), yazma (20 dakika, 2 görev) ve konuşma (15 dakika, 3 bölüm).
Dinleme bölümünde ne dinletilir?
Kısa günlük diyaloglar, halka açık anonslar ve telefon mesajları. Birinci ve üçüncü bölümde metinler iki kez, ikinci bölümde bir kez çalınır.
Okuma bölümünde ne okunur?
Kısa mektuplar, e-postalar, ilanlar, internet sitesi metinleri ve tabelalar. Üç bölümde toplam 15 soru vardır.
Yazma bölümünde ne yazılır?
Bir formdaki beş eksik bilgi doldurulur ve yaklaşık 30 kelimelik kısa bir e-posta yazılır. E-postada üç içerik noktası, hitap ve kapanış bulunmalıdır.
Konuşma bölümü nasıl geçer?
En fazla dört kişilik grupta üç bölüm: kendini tanıtma (ad, yaş, ülke, meslek, hobi), iki tema üzerine soru sorma/cevaplama ve resimli kartlarla rica cümlesi kurma.
Kaç puanla geçilir?
100 üzerinden en az 60 puan ve dört bölümün tamamına katılmak gerekir. Yazılı bölüm 35 puanın altındaysa sözlü sınavla 60’a ulaşılamaz.
Kursa gitmek zorunlu mu?
Hayır. Sınava doğrudan girilebilir; kursa katılım şart değildir.
Hangi sertifikalar vize için kabul ediliyor?
BAMF; Start Deutsch 1 (Goethe-Institut veya telc), ÖSD A1 (eski broşürde Grundstufe Deutsch 1) ve TestDaF belgelerini sayar. Kesin kararı başvurduğun Alman temsilciliği verir.
Sertifika ne kadar geçerli?
Goethe sertifikaları süresiz geçerlidir. Ancak kabul eden makam daha güncel bir belge isteyebilir; başvuru öncesi konsolosluğa sormak en güvenlisi.
Kimler A1 belgesinden muaf?
AB vatandaşları, belirli ülke vatandaşları, Blue Card/ICT sahiplerinin eşleri, nitelikli iş gücü ve araştırmacı eşleri, kalıcı kalmayı düşünmeyenler, dil öğrenmenin imkânsız veya makul olmadığı durumlar ve hastalık/engel hâlleri. Kesin karar temsilciliktedir.
A1 sonrası ne oluyor?
Almanya’ya vardıktan sonra kural olarak entegrasyon kursuna katılırsın. Kurs, DTZ sınavıyla biter; sonuç A2 veya B1 olabilir. B1, kurs sertifikası ve vatandaşlık için aranan seviyedir.
Kaynaklar
Bu sayfadaki yasal şartlar ve tanımlar şu resmî kaynaklara dayanır. Bağlantılar 20.10.2026 tarihinde kontrol edildi.
- BAMF – Eş birleşiminde basit Almanca bilgisi (PDF)
- Aufenthaltsgesetz § 30 (eş birleşimi)
- Aufenthaltsgesetz § 28 (Alman eş)
- Aufenthaltsgesetz § 44a (entegrasyon kursu yükümlülüğü)
- BAMF – DTZ ve entegrasyon kursu bitirme sınavı
- Council of Europe – CEFR A1 tanımı
Sınav yapısı ve örnek görevler, sınav kurumunun resmî örnek setindeki formata dayanır; gerçek sınav soruları değildir. AlmancaABC; Goethe-Institut, telc, ÖSD ve TestDaF kurumlarıyla bağlantılı değildir.
İlgili sayfalar
- Almanca dil seviyeleri – A1’den C2’ye tüm seviyeler ve geçiş şartları.
- A1 kelimeleri – 830 giriş, artikel ve örnek cümlelerle.
- A1 konuları – Sınav öncesi hangi konuları çalışmalısın?
- Seviye tespit testi – A1’de misin, yoksa daha ileride misin?
- Almanca sınavları – Goethe, telc, ÖSD, TestDaF ve DSH arasındaki fark.
