“Bu benim arabam” derken neden “mein Auto” diyoruz da, “Bu benimki” derken “das ist meins” diyoruz? Almancada iyelik bildiren kelimelerin bazen bir ismin önünde, bazen de tek başına kullanıldığını fark etmişsinizdir. İşte bu durum, iyelik sıfatı (Possessivartikel) ve iyelik zamiri (Possessivpronomen) arasındaki temel farktan kaynaklanır. Bu rehber, renkli ve net örneklerle bu kafa karışıklığına sonsuza dek son verecek!
İlginizi çekebilir:
- Almanca İyelik Sıfatları (Possessivartikel) (mein, dein, sein…)
- Almanca İyelik Zamirleri (Possessivpronomen) (meiner, deiner, seiner)
Bölüm 1: İyelik Sıfatları (Possessivartikel) – İsmin Yoldaşı
Adı üstünde, “sıfat” gibi davranır. Görevi, bir ismin hemen önünde durarak o isme eşlik etmek ve kime ait olduğunu belirtmektir. Asla tek başına kullanılamaz, her zaman bir “yoldaşa”, yani bir isme ihtiyaç duyar.
- Das ist mein Hund. (Bu benim köpeğim.)
- Wo ist deine Tasche? (Senin çantan nerede?)
- Sein Auto ist neu. (Onun arabası yeni.)
- Ich spiele mit meinem Hund. (Köpeğimle oynuyorum.) – Burada ismin Dativ haline göre çekimlendiğine dikkat edin.
| Kasus | Maskulin (der) | Feminin (die) | Neutral (das) | Plural (die) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | mein Vater | meine Mutter | mein Kind | meine Eltern |
| Akkusativ | meinen Vater | meine Mutter | mein Kind | meine Eltern |
| Dativ | meinem Vater | meiner Mutter | meinem Kind | meinen Eltern |
| Genitiv | meines Vaters | meiner Mutter | meines Kindes | meiner Eltern |
Bölüm 2: İyelik Zamirleri (Possessivpronomen) – İsmin Yerine Geçen Kahraman
İyelik zamirleri ise bir ismin yerini tutar. Bu kullanımda ise iyelik kelimesi bir “vekil” gibi davranır. Daha önce bahsedilmiş bir ismin yerine geçer ve tek başına durur. Amacı, aynı ismi tekrar tekrar kullanmaktan kaçınmaktır.
- Wem gehört dieser Hund? – Das ist meiner. (Bu köpek kime ait? – O benimki.)
(meiner = mein Hund) - Ist das deine Tasche? – Nein, das ist nicht meine. (Bu senin çantan mı? – Hayır, bu benimki değil.)
(meine = meine Tasche) - Sein Auto ist schnell. Meins ist langsam. (Onun arabası hızlı. Benimki yavaş.)
(Meins = mein Auto)
| Kasus | Maskulin (der) | Feminin (die) | Neutral (das) | Plural (die) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | meiner | meine | meins | meine |
| Akkusativ | meinen | meine | meins | meine |
| Dativ | meinem | meiner | meinem | meinen |
| Genitiv | meines | meiner | meines | meiner |
Farkı Görün!
İki tablo arasındaki en kritik farklar Nominativ eril ve Nominativ/Akkusativ nötr hallerdedir:
- Sıfat (eril): mein Hut (benim şapkam) → Zamir (eril): Das ist meiner. (Bu benimki.)
- Sıfat (nötr): mein Buch (benim kitabım) → Zamir (nötr): Das ist meins. (Bu benimki.)
| Durum | İyelik Sıfatı (Possessivartikel) İsmin Önünde | İyelik Zamiri (Possessivpronomen) İsmin Yerine |
|---|---|---|
| Eril İsim (der) | Das ist mein Hund. | Dieser Hund ist meiner. |
| Dişil İsim (die) | Das ist meine Tasche. | Diese Tasche ist meine. |
| Nötr İsim (das) | Das ist mein Buch. | Dieses Buch ist meins. |
| Çoğul İsim (die) | Das sind meine Schuhe. | Diese Schuhe sind meine. |
Özet: İki Yapı Arasındaki Farklar
- İsimle Kullanım: İyelik sıfatından sonra mutlaka bir isim gelir. İyelik zamirinden sonra ise asla isim gelmez.
- Vurgu: İyelik zamiri, sahiplik vurgusunu daha güçlü yapar. (“Bu sadece benimki, başka kimseninki değil” gibi bir anlam katabilir.)
- Tekrarı Önleme: İyelik zamirleri, bir ismi sürekli tekrar etmekten kaçınmak için kullanılır ve cümleyi daha akıcı hale getirir.
Kilit Nokta: Kendinize Soracağınız Basit Soru
Bir iyelik kelimesini kullanırken kafanız karışırsa, kendinize şu basit soruyu sorun:
“Bu kelimenin hemen ardından bir isim geliyor mu?”
- Eğer cevap EVET ise, o bir iyelik sıfatıdır ve ismin önünde durur (mein, dein, seine, vb.).
- Eğer cevap HAYIR ise, o bir iyelik zamiridir ve tek başına durur (meiner, deins, seine, vb.).
Almanca öğrenmek ABC kadar kolay! 🇩🇪 ❤️ 🇹🇷
AlmancaABC‘de videolar, A1, A2, B1 konu anlatımları, kelime listeleri ve Almanca öğrenmek için ihtiyacın olan her şey seni bekliyor!
Hemen takip et, değişimi fark et!