Hallo! Bugün size, Almanca öğrenme yolculuğunuzda önemli bir kilometre taşı olacak bir kaynak sunuyorum: ‘100 Erstes Treffen (Almanca İlk Karşılaşma Cümle Kalıpları)’.
Bu cümle kalıpları, yabancı dil öğreniminde size rehberlik edecek ve Almanca iletişim becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacak. 🌟 İster selamlaşma, ister kişisel bilgi paylaşma veya davetler olsun, her durum için uygun cümle kalıplarını bulacaksınız. Bu kaynak, dilbilgisini öğrenirken pratik yapmanın eğlenceli ve etkili bir yolunu sunuyor. Hemen başlayalım ve Almanca’daki ilk karşılaşmalarınızı daha güvenli ve keyifli hale getirelim! 💬🇩🇪
Almanca “Erstes Treffen” (İlk Karşılaşma) konusuna girmeden önce kendinizi 10 soruluk bir alıştırma (übungen) ile test etmeye ne dersiniz?
Selamlaşma ve Genel Sohbet:
🇩🇪 Wie geht es Ihnen? (🇹🇷 Nasılsınız? – resmi)
🇩🇪 Wie geht es dir? (🇹🇷 Nasılsın?)
🇩🇪 Es geht mir gut, danke. (🇹🇷 İyiyim, teşekkürler.)
🇩🇪 Wie heißt du? (🇹🇷 Senin adın ne?)
🇩🇪 Wie ist dein Name? (🇹🇷 Adın ne?)
🇩🇪 Mein Name ist Ahmet. (🇹🇷 Benim adım Ahmet.)
🇩🇪 Mein Familienname ist Kaya. (🇹🇷 Soyadım Kaya.)
🇩🇪 Wer bist du? (🇹🇷 Sen kimsin?)
🇩🇪 Wie lange wirst du noch hier bleiben? (🇹🇷 Burada daha ne kadar kalacaksın?)
Kişisel Bilgi ve Durum:
🇩🇪 Lebst du in der Türkei? (🇹🇷 Türkiye’de mi yaşıyorsun?)
🇩🇪 Wie alt bist du? (🇹🇷 Kaç yaşındasın?)
🇩🇪 Bist du ledig? (🇹🇷 Bekâr mısın?)
🇩🇪 Sind Sie verheiratet? (🇹🇷 Evli misiniz?)
🇩🇪 Wo wohnen Sie? (🇹🇷 Nerede oturuyorsunuz?)
🇩🇪 Woher kommst du? (🇹🇷 Nerelisin?)
🇩🇪 Woher kommt ihr? (🇹🇷 Siz nerelisiniz?)
🇩🇪 Wo ist Plattform 6? (🇹🇷 6 numaralı platform nerede?)
Davetler ve İstekler:
🇩🇪 Möchten Sie zusammen Kaffee trinken? (🇹🇷 Birlikte kahve içmek ister misiniz?)
🇩🇪 Willst du Eis essen? (🇹🇷 Dondurma yemek ister misin?)
🇩🇪 Willst du Mehmet treffen? (🇹🇷 Mehmet’le tanışmak ister misin?)
🇩🇪 Habt ihr gut hierher gefunden? (🇹🇷 Burayı iyi buldunuz mu?)
🇩🇪 Willst du auch kommen? (🇹🇷 Sen de gelmek ister misin?)
🇩🇪 Sie sind morgen Abend zum Abendessen eingeladen. (🇹🇷 Yarın akşam yemeğine davetlisiniz.)
Anlayış ve İlgi Gösterme:
🇩🇪 Das verstehe ich nicht. (🇹🇷 Bunu anlamıyorum.)
🇩🇪 Ich habe verstanden. (🇹🇷 Anladım.)
🇩🇪 Ich habe nicht verstanden. (🇹🇷 Anlamadım.)
🇩🇪 Das kommt mir alles sehr bekannt vor. (🇹🇷 Bu bana çok tanıdık geliyor.)
🇩🇪 Das alles ist jetzt anders. (🇹🇷 Şimdi her şey farklı.)
Yardım ve Teşekkür:
🇩🇪 Können Sie mir bitte helfen? (🇹🇷 Lütfen bana yardım eder misiniz?)
🇩🇪 Vielen Dank fürs Vorlesen. (🇹🇷 Okuduğunuz için çok teşekkürler.)
🇩🇪 Danke, dass Sie mich abholen gekommen sind. (🇹🇷 Beni almaya geldiğiniz için teşekkür ederim.)
🇩🇪 Nichts zu danken, es ist mir ein Vergnügen. (🇹🇷 Rica ederim, benim için bir zevkti.)
Tanışma ve Tanıtma:
🇩🇪 Ayşe will dich unbedingt kennenlernen / wiedersehen. (🇹🇷 Ayşe seninle mutlaka tanışmak / seni tekrar görmek istiyor.)
🇩🇪 Lass mich dir Ilker vorstellen. (🇹🇷 Sana İlker’i tanıtayım.)
🇩🇪 Das ist meine Frau / Tochter / meinen Sohn. (🇹🇷 Bu benim eşim / kızım / oğlum.)
🇩🇪 Das ist mein Chef. (🇹🇷 Bu benim patronum.)
🇩🇪 Das ist meine Chefin. (🇹🇷 Bu benim patroniçem.)
Zaman ve Yer Belirtme:
- 🇩🇪 Wie war eure Reise? (🇹🇷 Yolculuğunuz nasıldı?)
- 🇩🇪 Es dauert etwa 35 Minuten. (🇹🇷 Yaklaşık 35 dakika sürer.)
- 🇩🇪 Die Fahrt dauert eine halbe Stunde / eine Stunde. (🇹🇷 Yolculuk yarım saat / bir saat sürer.)
- 🇩🇪 Der Zug kommt in 20 Minuten. (🇹🇷 Tren 20 dakika içinde geliyor.)
- 🇩🇪 Wir waren zu Hause. (🇹🇷 Biz evdeydik.)
Sorunlar ve Özür Dileme:
- 🇩🇪 Leider, wegen des Regens gab es eine große Verspätung. (🇹🇷 Maalesef, yağmur yüzünden büyük bir gecikme oldu.)
- 🇩🇪 Es gab ein kleines Problem mit dem Gepäck. (🇹🇷 Bagajla ilgili küçük bir sorun vardı.)
- 🇩🇪 Entschuldigen Sie die Verspätung; es gab ein großes Problem mit dem Gepäck. (🇹🇷 Gecikme için özür dilerim; bagajla ilgili büyük bir sorun vardı.)
- 🇩🇪 Es freut mich, Sie persönlich kennenzulernen. (🇹🇷 Sizi kişisel olarak tanımaktan memnuniyet duyarım.)
Tanımlama ve Karşılamalar:
- 🇩🇪 Ich bin Suarez. (🇹🇷 Ben Suarez’im.)
- 🇩🇪 Ich bin verheiratet. (🇹🇷 Ben evliyim.)
- 🇩🇪 Ich besuche einen Sprachkurs. (🇹🇷 Bir dil kursuna gidiyorum.)
- 🇩🇪 Wir müssen die U-Bahn oder den Bus nehmen. (🇹🇷 Metro veya otobüs almalıyız.)
Kafa Karışıklığı ve Anlaşmazlık:
- 🇩🇪 Ich glaube, es liegt ein Irrtum vor. (🇹🇷 Sanırım bir yanlış anlama var.)
- 🇩🇪 Ich fürchte / ich denke, hier gibt es ein Missverständnis. (🇹🇷 Korkarım / sanırım burada bir yanlış anlaşılma var.)
Övgü ve İlgili İfadeler:
- 🇩🇪 Dein Haar ist so schön. (🇹🇷 Saçların çok güzel.)
- 🇩🇪 Sie sehen sehr fit aus. (🇹🇷 Çok fit görünüyorsunuz.)
- 🇩🇪 Das ist sehr freundlich von Ihnen, danke. (🇹🇷 Bu sizden çok nazik, teşekkürler.)
Özlem ve Memnuniyet:
- 🇩🇪 Es ist lange her, seit wir uns getroffen haben. (🇹🇷 Görüşmeyeli uzun zaman oldu.)
- 🇩🇪 Wie schön, dich wiederzusehen! (🇹🇷 Seni tekrar görmek ne güzel!)
- 🇩🇪 Ich freue mich, dich wiederzusehen. (🇹🇷 Seni tekrar görmekten mutluluk duyuyorum.)
- 🇩🇪 Ich bin wirklich froh, dass du nach Berlin gekommen bist. (🇹🇷 Berlin’e geldiğin için gerçekten mutluyum.)
Hatırlama ve Anımsama:
- 🇩🇪 Wir haben uns in Berlin getroffen. (🇹🇷 Berlin’de buluştuk.)
- 🇩🇪 Wir hatten Kaffee in einem Café getrunken. (🇹🇷 Bir kafede kahve içmiştik.)
- 🇩🇪 Wann haben wir uns das letzte Mal getroffen? (🇹🇷 En son ne zaman görüştük?)
- 🇩🇪 Das letzte Mal haben wir uns letzten Winter gesehen. (🇹🇷 Son görüşmemiz geçen kıştı.)
Yanıt Vermek ve İfade Etmek:
- 🇩🇪 Ich habe ein paar Haare verloren. (🇹🇷 Birkaç saçımı kaybettim.)
- 🇩🇪 Ich habe ein bisschen zugenommen. (🇹🇷 Biraz kilo aldım.)
- 🇩🇪 Ich kann mich nicht genau erinnern, wann er das letzte Mal hier war. (🇹🇷 En son ne zaman burada olduğunu tam olarak hatırlayamıyorum.)
- 🇩🇪 Das würde mich sehr freuen. (🇹🇷 Bu beni çok mutlu eder.)
Tanışma ve Tanıtma Devamı:
- 🇩🇪 Kennen Sie meinen Ehefrau Arzu? (🇹🇷 Eşim Arzu’yu tanıyor musunuz?)
- 🇩🇪 Haben Sie schon meine Kollegin Maria kennengelernt? (🇹🇷 Meslektaşım Maria ile tanıştınız mı?)
İfadeler ve Uygulamalar:
- 🇩🇪 Kann ich Ihnen mit den Koffern helfen? (🇹🇷 Bavullarla yardımcı olabilir miyim?)
- 🇩🇪 Möchtest du, dass ich dir dein Gepäck abnehme? (🇹🇷 Bagajını senden alayım mı?)