die Pistazie, die Pistazien
Antep Fıstığı kelimesinin Almancası die Pistazie‘dir. Daha spesifik olarak die Pistaziennuss (Pistazya cevizi) ve özellikle Gaziantep’ten gelen fıstıklar için Antep Pistazien terimleri kullanılır. Bu yeşil renkli kuruyemiş, Almanya’da hem atıştırmalık hem de tatlı ve dondurma yapımında yaygın kullanılır. Latince adı Pistacia vera olan bu kuruyemiş, sağlık açısından faydalı yağlar içerir.
Antep Fıstığı Kelimesinin Temel Anlamları
Aşağıdaki tablo, antep fıstığı ile ilgili temel Almanca kelimeleri göstermektedir.
| 🇩🇪 Almanca | Tür | 🇹🇷 Türkçe (Anlamları) |
|---|---|---|
| die Pistazie | Substantiv (İsim) | Antep fıstığı, Şam fıstığı |
| die Pistazien | Substantiv (Çoğul) | Antep fıstıkları |
| die Pistaziennuss | Substantiv (İsim) | Pistazya fıstığı/Antep fıstığı cevizi |
| Antep Pistazien | Substantiv (Çoğul) | Gaziantep fıstıkları (özel marka) |
| pistazienfarben | Adjektiv (Sıfat) | Antep fıstığı renginde |
die Pistazie Kelimesinin Artikeli
“Pistazie” kelimesinin artikeli “die”‘dır ve dişil (feminin) bir isimdir. Çoğul hali de “die Pistazien” şeklindedir.
die Pistazie İsminin Çekimi (Deklination)
Aşağıda die Pistazie isminin ismin hallerine (Kasus) göre çekimleri bulunmaktadır.
| Kasus (Türkçesi) | Singular (Tekil) | Plural (Çoğul) | Türkçe Anlamı |
|---|---|---|---|
| Nominativ (Yalın Hal) | die Pistazie | die Pistazien | antep fıstığı |
| Akkusativ (-i Hali) | die Pistazie | die Pistazien | antep fıstığını |
| Dativ (-e Hali) | der Pistazie | den Pistazien | antep fıstığına |
| Genitiv (-in Hali) | der Pistazie | der Pistazien | antep fıstığının |
Antep Fıstığı ile İlgili Bileşik Kelimeler (Komposita)
Almancada Pistazie kelimesi birçok bileşik kelime oluşturur. En yaygın kullanılanları aşağıda listelenmiştir.
| 🇩🇪 Almanca | Artikel | 🇹🇷 Türkçe |
|---|---|---|
| die Pistaziencreme | die | Antep fıstığı kreması |
| das Pistazieneis | das | Antep fıstıklı dondurma |
| der Pistazienkuchen | der | Antep fıstıklı kek |
| die Pistazienbutter | die | Antep fıstığı ezmesi |
| das Pistazienöl | das | Antep fıstığı yağı |
| die Pistazienpaste | die | Antep fıstığı pastası/ezmesi |
| die Pistazienmilch | die | Antep fıstığı sütü |
| das Pistaziengebäck | das | Antep fıstıklı kurabiye |
| die Pistazienschale | die | Antep fıstığı kabuğu |
| der Pistazienkern | der | Antep fıstığı çekirdeği/içi |
| die Pistaziensplitter | die (çoğul) | Antep fıstığı kırıkları |
| das Pistazienmehl | das | Antep fıstığı unu |
Antep Fıstığı Kullanım Alanları
Aşağıdaki tablo, Almancada antep fıstığının kullanıldığı popüler ürünleri göstermektedir.
| 🇩🇪 Almanca | 🇹🇷 Türkçe | Açıklama |
|---|---|---|
| gesalzene Pistazien | Tuzlu antep fıstığı | Atıştırmalık olarak |
| geröstete Pistazien | Kavrulmuş antep fıstığı | Kavurma ile lezzet artırılmış |
| geschälte Pistazien | Kabuksuz antep fıstığı | Kullanıma hazır |
| gehackte Pistazien | Kıyılmış antep fıstığı | Tatlı süslemesi için |
| Pistazien im Teig | Hamur içinde antep fıstığı | Baklava, börek vb. |
| kandierte Pistazien | Şekerlenmiş antep fıstığı | Tatlı kaplama |
Not: Almanya marketlerinde antep fıstığı genellikle kabuklu (mit Schale) veya kabuksuz (ohne Schale/geschält) olarak satılır. Türk marketlerinde “Antep Pistazien” markası özellikle Gaziantep’ten gelen kaliteli fıstıkları ifade eder. Almanya’da fıstık en çok dondurma (Pistazieneis) yapımında kullanılır.
Temel Kullanım İçin Örnek Cümleler
- Ich mag Pistazien sehr gerne.
(Antep fıstığını çok severim.) - Die Pistazien sind gesalzen.
(Antep fıstıkları tuzludur.) - Kann ich bitte eine Tüte Pistazien haben?
(Bir paket antep fıstığı alabilir miyim lütfen?) - Pistazieneis ist mein Lieblingsgeschmack.
(Antep fıstıklı dondurma en sevdiğim taddır.) - Das Baklava ist mit Pistazien gefüllt.
(Baklava antep fıstığıyla doldurulmuştur.) - Pistazien sind reich an gesunden Fetten.
(Antep fıstığı sağlıklı yağlar açısından zengindir.) - Im türkischen Supermarkt gibt es Antep Pistazien.
(Türk süpermarketinde Antep fıstıkları var.) - Die Pistazienschale ist hart.
(Antep fıstığı kabuğu serttir.)
Antep Fıstığı ile Kurulan Kalıp İfadeler
| 🇩🇪 Almanca İfade | 🇹🇷 Türkçe Anlamı |
|---|---|
| Pistazien knacken | Antep fıstığı kırmak |
| Pistazien schälen | Antep fıstığı soymak/kabuğunu soyma k |
| Pistazien rösten | Antep fıstığı kavurmak |
| Pistazien hacken | Antep fıstığı kıymak/doğramak |
| Pistazien mahlen | Antep fıstığı öğütmek |
| frische Pistazien | Taze antep fıstığı |
| geröstete und gesalzene Pistazien | Kavrulmuş ve tuzlanmış antep fıstığı |
| Pistazien als Snack | Atıştırmalık olarak antep fıstığı |
Kalıp İfadeler İçin Örnek Cümleler
- Zuerst muss man die Pistazien knacken.
(Önce antep fıstıklarını kırmak gerekir.) - Ich bevorzuge geröstete und gesalzene Pistazien.
(Kavrulmuş ve tuzlanmış antep fıstığı tercih ediyorum.) - Für den Kuchen müssen wir die Pistazien hacken.
(Kek için antep fıstıklarını kıymamız gerekir.) - Pistazien als Snack sind gesund und lecker.
(Atıştırmalık olarak antep fıstığı sağlıklı ve lezzetlidir.)
Daha fazla Almanca kelime ve bağlam için Almanca-Türkçe Sözlük sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Almanca öğrenmek ABC kadar kolay! 🇩🇪 ❤️ 🇹🇷
AlmancaABC‘de videolar, A1, A2, B1 konu anlatımları, kelime listeleri ve Almanca öğrenmek için ihtiyacın olan her şey seni bekliyor!
Hemen takip et, değişimi fark et!