Almanca’da nicht, genel olumsuzluk yapmak için kullanılan temel kelimedir. Kein’dan farklı olarak nicht, sadece isimleri değil, fiilleri, sıfatları ve diğer sözcük türlerini olumsuz yapar.
Temel Kural: Nicht, kein’ın aksine, artikelsiz kullanılır ve cümle içindeki yeri değişkendir.
Almanca’da Nicht’in Türkçe Karşılıkları
1. “Değil” Anlamında
- Ich bin nicht krank.
(Hasta değilim) - Das Auto ist nicht neu.
(Araba yeni değil) - Sie ist nicht zu Hause.
(O evde değil)
2. “-mıyor/-miyor” Anlamında
- Er kommt nicht.
(O gelmiyor) - Sie arbeitet nicht.
(O çalışmıyor) - Ich verstehe nicht.
(Anlamıyorum)
3. “-ma/-me” Olumsuzluk Anlamında
- Bitte geh nicht!
(Lütfen gitme!) - Sprich nicht so laut!
(Bu kadar yüksek konuşma!) - Vergiss mich nicht!
(Beni unutma!)
4. “Asla/Hiç” Anlamında (Nie ile Birlikte)
- Ich habe das noch nicht gesehen.
(Bunu hiç görmedim) - Er war noch nicht hier.
(O hiç burada olmadı) - Sie hat das noch nicht gemacht.
(O bunu hiç yapmadı)
5. “Artık” Anlamında (Mehr ile Birlikte)
- Ich arbeite hier nicht mehr.
(Artık burada çalışmıyorum) - Er liebt sie nicht mehr.
(Artık onu sevmiyor) - Wir wohnen dort nicht mehr.
(Artık orada oturmuyoruz)
Not: Nicht’in anlamı cümledeki yerine ve kullanımına göre değişebilir. Yukarıdaki anlamlar en sık kullanılan karşılıklardır.
Nicht’ın Kullanım Yerleri
1. Fiillerle Kullanım
- Ich komme → Ich komme nicht
(Geliyorum → Gelmiyorum) - Er arbeitet → Er arbeitet nicht
(O çalışıyor → O çalışmıyor)
2. Sıfatlarla Kullanım
- Das Haus ist groß → Das Haus ist nicht groß
(Ev büyük → Ev büyük değil) - Die Suppe ist warm → Die Suppe ist nicht warm
(Çorba sıcak → Çorba sıcak değil)
3. Artikelli İsimlerle Kullanım
- Das ist das Buch → Das ist nicht das Buch
(Bu kitaptır → Bu kitap değil) - Sie ist die Lehrerin → Sie ist nicht die Lehrerin
(O öğretmendir → O öğretmen değil)
Nicht’ın Cümledeki Yeri
1. Basit Fiillerden Sonra
- Ich lerne → Ich lerne nicht
(Öğreniyorum → Öğrenmiyorum) - Sie spielt → Sie spielt nicht
(O oynuyor → O oynumuyor)
2. Sıfatlardan Önce
- Er ist alt → Er ist nicht alt
(O yaşlı → O yaşlı değil) - Das Wetter ist schön → Das Wetter ist nicht schön
(Hava güzel → Hava güzel değil)
3. Yer ve Zaman İfadelerinden Önce
- Ich arbeite heute → Ich arbeite nicht heute
(Bugün çalışıyorum → Bugün çalışmıyorum) - Er wohnt hier → Er wohnt nicht hier
(O burada oturuyor → O burada oturmuyor)
Günlük Kullanım Örnekleri
İş/Okul Hayatından
- Ich verstehe das → Ich verstehe das nicht
(Bunu anlıyorum → Bunu anlamıyorum) - Er kommt heute → Er kommt heute nicht
(O bugün geliyor → O bugün gelmiyor)
Sosyal Hayattan
- Wir gehen ins Kino → Wir gehen nicht ins Kino
(Sinemaya gidiyoruz → Sinemaya gitmiyoruz) - Sie tanzt gern → Sie tanzt nicht gern
(O dans etmeyi seviyor → O dans etmeyi sevmiyor)
Önemli Notlar
- Nicht genellikle fiilden sonra gelir
- Sıfatları olumsuz yaparken önüne gelir
- İsimlerle kullanırken kein ile karıştırmayın
- Cümlenin sonunda da kullanılabilir
Nicht vs Kein: Ne Zaman Hangisi?
| Nicht Kullanımı | Kein Kullanımı |
|---|---|
| • Fiillerle • Sıfatlarla • Belirli artikelli isimlerle • Zarflarla | • Belirsiz artikelli isimlerle • Artikelsiz isimlerle • Sayılamayan isimlerle • Meslek bildiren isimlerle |
Karşılaştırmalı Örnekler
Nicht örnekleri:
* Ich arbeite nicht. (Çalışmıyorum)
* Das Auto ist nicht schnell. (Araba hızlı değil)
* Ich lese nicht das Buch. (Bu kitabı okumuyorum)
Kein örnekleri:
* Ich habe kein Auto. (Arabam yok)
* Er ist kein Lehrer. (O öğretmen değil)
* Wir haben keine Zeit. (Vaktimiz yok)
Dikkat Edilmesi Gerekenler
Doğru Kullanım
- Ich spreche nicht Deutsch
- Das Auto fährt nicht schnell
- Er ist nicht zu Hause
Yanlış Kullanım
- ❌ Ich nicht spreche Deutsch
- ❌ Das Auto nicht fährt schnell
- ❌ Er nicht ist zu Hause
Not: Almanca’da başka olumsuzluk yapıları da vardır (kein, nie, nichts, niemand gibi) ama nicht en temel olumsuzluk yapısıdır.
Almanca öğrenme yolculuğunuzda size destek olmak için buradayız! AlmancaABC olarak, düzenli içerikler üretiyor ve sosyal medya kanallarımızda paylaşıyoruz. Bizi takip ederek Almanca öğrenme sürecinizi hızlandırabilir ve pratik yapabilirsiniz.
Ayrıca detaylı bilgi ve online Almanca dersleri için info@almancaabc.com adresinden veya WhatsApp üzerinden bize ulaşabilirsiniz.
Bizi Sosyal Medyada Takip Edin:
- 📲 WhatsApp Kanalı – Günlük Almanca dersleri ve notlar
- 💬 Telegram Kanalı – Kelime ve konu paylaşımları
- 🎥 YouTube – Video dersler
- 📸 Instagram – Görsel konular
- 🎯 TikTok – Kısa, eğlenceli ve öğretici videolar