Plusquamperfekt

Özetle, Almancada “Plusquamperfekt” zaman, Türkçe’de miş‘li geçmiş zamana karşılık gelir. Bu zaman, Perfekt ve Präteritum’dan daha önce gerçekleşir.

Almanca dilinde 3 adet geçmiş zaman vardı:

  • 1’incisi: Perfekt
  • 2’ncisi: Präteritum
  • 3’üncüsü: Plusquamperfekt

Plusquamperfekt: Geçmişin geçmişi veya miş’li geçmis zamandır. Bunda olaylar, yukarıdaki iki geçmiş zamandan daha önce (yani daha geçmişte) gerçekleşir. Bununla Almanca cümle yapmak için cümlede “hatte” (‘haben’ fiilinin geçmişi) veya “war” (‘sein’ fiilinin geçmişi) gibi yardımcı fiiller ile birlikte ana fiil dediğimiz fiil kullanılır. Bu ana fiil ise kurmak istediğiniz cümleye göre değişir.

Nasıl yani? Örneklerle açıklayalım:

gehen gitmek almanca fiilinin Plusquamperfekt geçmiş zaman çekimi

Örneğin: Bir yere mi gitmek istiyorsunuz? O zaman “gehen” (gitmek) fiili sizin ana fiiliniz olur. Gehen (A noktasından B noktasına) bir hareket anımsattığı için yanında “war” yardımcı fiilinin kullanılmasını ister. “Hatte” mı yoksa “war” mı olacağını harekete dayanarak büyük oranda tahminle tutturuyoruz. Bilmediğimizi ise sözlüklerden bakıyoruz. Bakınız: Almanca-Türkçe Sözlük

Ayrıca, Plusquamperfekt’teki ana fiilimiz, perfekt (geçmiş zaman) yapmak için kullandığımız fiil ile aynı çekimlemede olacak.

Nasıl yani?

  • Perfekt örnek: Ich habe gegessen. (Ben yemek yedim.)
  • Plusquamperfekt örnek: Ich hatte gegessen. (Ben yemek yemiştim.)

Burayı biraz daha açalım: “ge” harfleriyle başlayan fiill çekimlemesi vardı hatırlarsanız! İşte oradaki gibi çekimleme yapıyoruz. Tabii her zaman “ge” eki gelmiyor. İstisnalarımız vardı (Görsele bakın!).

düzenli düzensiz geçmiş zaman çekim ekleri ("-t" ve "-en")

gehen ile ilgili örnek cümleler yazalım:

  • ➡️ Ich war nach Hause gegangen. (Ben eve gitmiştim.)
  • ➡️ Du warst in den Park gegangen. (Sen parka gitmiştin.)
  • ➡️ Er war zur Schule gegangen. (O okula gitmişti.)
  • ➡️ Wir waren einkaufen gegangen. (Biz alışverişe gitmiştik.)
  • ➡️ Ihr wart ins Kino gegangen. (Siz sinemaya gitmiştiniz.)
  • ➡️ Sie waren schwimmen gegangen. (Onlar yüzmeye gitmişti.)

✅ Plusquamperfekt formülü basitçe şu şekilde olacak:

  • Düzenli: hatte / war …cümle… ge+ana fiil + t
    • Örnek: “Ich war gestürzt.” (Düşmüştüm.)
    • Örnek: “Ich hatte die Tür geöffnet.” (Kapıyı açmıştım.)
  • Düzensiz: hatte / war …cümle… ge+ana fiil + en
    • Örnek: “Ich war nach Hause gegangen.” (Evime gitmiştim.)
    • Örnek: “Ich hatte mit ihm gesprochen.” (Onunla konuşmuştum.)

Not: Bu arada geçmiş zaman çekimlemelere bakarsak “gehen” fiilinin sonundaki “en” harfinden düzensiz olduğunu, stürzen fiilinin sonundaki “t” harfinden ise düzenli olduğunu anlamış olmalıyız. Düzensiz fiiller listesini buradan inceleyebilirsiniz:➡️ Almanca Düzensiz Fiiller (unregelmäßige Verben)【A1 C2】

İlginizi çekebilir:

Almanca öğrenmek ABC kadar kolay! 🇩🇪 ❤️ 🇹🇷

AlmancaABC‘de videolar, A1, A2, B1 konu anlatımları, kelime listeleri ve Almanca öğrenmek için ihtiyacın olan her şey seni bekliyor!

Hemen takip et, değişimi fark et!

Yorum Yap