Die Sternfrucht, auf Deutsch „die Sternfrucht“ im Singular und „die Sternfrüchte“ im Plural, auch bekannt als „Carambola“, ist eine tropische Frucht, die für ihre einzigartige sternförmige Silhouette bekannt ist, wenn sie quer geschnitten wird. Die Frucht hat eine wachsartige, grünlich-gelbe bis goldene Haut und ein saftiges, durchsichtiges bis leicht gelbes Fruchtfleisch, das sowohl süß als auch säuerlich sein kann. Sternfrüchte sind reich an Vitamin C, Antioxidantien und enthalten geringe Mengen an Kalium, Vitamin A und Eisen. Sie werden oft roh als Snack oder Garnierung in Salaten und Getränken verwendet, können aber auch in süßen und herzhaften Gerichten gekocht werden. Wegen ihres hohen Wassergehalts sind Sternfrüchte auch eine erfrischende Wahl in heißen Klimazonen.
(Yıldız meyvesi, Türkçede “yıldız meyvesi” olarak bilinen ve enine kesildiğinde benzersiz bir yıldız şekli sergileyen tropikal bir meyvedir. Meyvenin mum gibi, yeşilimsi-sarıdan altın sarısına kadar değişen bir kabuğu ve tatlı ile ekşi arasında değişebilen sulu, şeffaf ila hafif sarı bir eti vardır. Yıldız meyveleri, C vitamini, antioksidanlar açısından zengindir ve düşük miktarda potasyum, A vitamini ve demir içerir. Sıklıkla çiğ olarak atıştırmalık veya salatalarda ve içeceklerde garnitür olarak kullanılırlar, ancak tatlı ve tuzlu yemeklerde de pişirilebilirler. Yüksek su içeriği nedeniyle, yıldız meyveleri sıcak iklimlerde ferahlatıcı bir seçenek olarak da tercih edilir.)
Almanca “Sternfrucht” için Türkçe Örnek Cümle çevirileri
- Sternfrüchte verleihen jedem Gericht eine exotische Note. (Yıldız meyveleri, herhangi bir yemeğe egzotik bir dokunuş katar.)
- Beim Kauf von Sternfrüchten sollte auf eine feste, glänzende Haut geachtet werden. (Yıldız meyvesi satın alırken, sıkı ve parlak bir kabuğa dikkat edilmelidir.)
- Sternfruchtsaft ist ein erfrischendes Getränk, das reich an Vitamin C ist. (Yıldız meyvesi suyu, C vitamini açısından zengin ferahlatıcı bir içecektir.)
- Die Samen der Sternfrucht sind klein und essbar. (Yıldız meyvesinin tohumları küçük ve yenilebilirdir.)
- In der asiatischen Küche wird die Sternfrucht häufig in Fischgerichten verwendet. (Asya mutfağında yıldız meyvesi sıklıkla balık yemeklerinde kullanılır.)
- Sternfrüchte können zur Senkung des Cholesterinspiegels beitragen. (Yıldız meyveleri, kolesterol seviyesini düşürmeye yardımcı olabilir.)
- Die einzigartige Form der Sternfrucht macht sie zu einer beliebten Wahl für Buffets und Partyplatten. (Yıldız meyvesinin benzersiz şekli, onu büfeler ve parti tabakları için popüler bir seçim yapar.)