“Wenn” Almanca bir bağlaçtır (Konjunktionen) ve Türkçede “eğer” veya “-dığı zaman” anlamlarına gelir. Dolayısıyla bir koşul veya zaman bildiren cümlelerde kullanılır.
- Ana fiil, wenn’li cümlede özneye/zamire göre çekimlenerek cümle sonuna gider.
- “Wenn” yan cümle olarak kullanılır ve ikinci (ana cümle) “,” (virgül) ile birbirinden ayrılır.
Koşul Bildiren: wenn
Koşul bildiren cümlelerde, “wenn” bağlacından sonra gelen yan cümle, ana cümlenin şartını belirtir. Ana cümlenin gerçekleşmesi için yan cümlenin gerçekleşmesi gerekir.
Örnekler:
- Wenn du Zeit hast, können wir zusammen ins Kino gehen. (Eğer vaktin varsa, birlikte sinemaya gidebiliriz.)
- Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. (Yağmur yağarsa evde kalırım.)
- Wenn ich reich wäre, würde ich um die Welt reisen. (Zengin olsaydım, dünyayı dolaşırdım.)
Zaman Bildiren: wenn
Zaman bildiren cümlelerde, “wenn” bağlacından sonra gelen yan cümle, ana cümlenin gerçekleştiği zamanı belirtir.
Örnekler:
- Wenn ich nach Hause komme, koche ich etwas. (Eve geldiğimde bir şeyler pişiririm.)
- Wenn ich klein war, liebte ich es, im Sand zu spielen. (Küçükken kumda oynamayı severdim.)
- Wenn ich dich sehe, werde ich dich umarmen. (Seni gördüğümde seni kucaklayacağım.)
Yukarıdaki bilgilere ek olarak, “wenn” bağlacının “falls” ile eş anlamlı olarak kullanılabileceğini de belirtmek gerekir. “Falls” bağlacı, “eğer” anlamında daha resmi bir kullanımdır.
Wenn vs Wann
Aradaki fark şudur: Wann bir soru kelimesidir, wenn ise bir bağlaçtır.
- Wann? → Ne zaman? (Soru sorar.) Örnek: Wann kommst du? (Ne zaman geliyorsun?)
- Wenn → Eğer veya -dığı zaman (İki cümleyi bağlar.) Örnek: Wenn du kommst, ruf mich an. (Geldiğin zaman / Eğer gelirsen beni ara.)
Wenn Almanca Bağlacı Örnek Cümleleri
- Wenn du willst, können wir ins Kino gehen. (Eğer istersen, sinemaya gidebiliriz.)
- Wenn ich eine Pizza essen will, gehe ich in eine Pizzeria. (Pizza yemek istersem, bir pizzacıya giderim.)
- Wenn ich ein Bild kaufe, hänge ich es dann an die Wand. (Bir resim satın alırsam, onu asarım.)
- Wenn ich dich wäre, würde ich das nicht tun. (Senin yerinde olsam, bunu yapmazdım.)
- Wenn ich das Kursbuch mitnehmen muss, stecke ich es in die Tasche. (Ders kitabını yanıma almam gerekirse, onu çantama koyarım.)
- Wenn ich parken muss, fahre ich in die Garage. (Park etmem gerekirse, garajdan içeri sürerim/girerim.)
- Wenn das Wetter schön ist, setze ich mich in den Garten. (Hava güzelse, bahçeye otururum.)
- Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. (Yağmur yağarsa, evde kalırım.)
- Wenn der Hund müde ist, legt er sich unter den Baum. (Köpek yorgunsa, ağacın altına uzanır.)
- Wenn meine Freundin müde ist, legt sie sich ins Bett. (Kız arkadaşım yorgunsa, yatağına uzanır.)
- Wenn die Blume mehr Licht braucht, stelle ich sie ans Fenster. (Çiçek daha fazla ışığa ihtiyaç duyarsa, onu pencereye koyarım.)
- Wenn ich ein Bild an die Wand hängen will, bohre ich ein Loch in die Wand. (Bir resim asmak istersem, duvara bir delik/yarık/oluk açarsam.)
- Wenn ich auf der Terrasse essen will, stelle ich den Tisch auf die Terrasse. (Terasda yemek yemek istersem, masayı terasa koyarım.)
- Wenn ich Musik machen will, setze ich mich ans Klavier. (Müzik yapmak istersem, piyanoya otururum (kendimi oturturum).)
- Wenn der Hund spazieren gehen will, geht er an die Tür. (Köpek yürüyüşe çıkmak isterse, kapıya gider.)
- Wenn Oma fernsehen will, setzt sie sich aufs Sofa. (Anneannem televizyon izlemek isterse, kanepeye oturur.)
- Wenn der Teppich sauber ist, lege ich ihn auf den Boden. (Halı temizse, onu yere koyarım.)
- Wenn die Wäsche schmutzig ist, stecke ich sie in die Waschmaschine. (Çamaşır kirliyse, onu çamaşır makinesine koyarım.)
Sık Sorulan Sorular
Özetle wenn bağlacı ne anlama gelir?
Şart cümlesi, bir koşulu ifade eden bir yan cümledir; yan cümlede koşul belirtilir, temel cümlede ise sonuç bulunur. (Yan cümle ile ana cümle değişebilir.
Örnekler:
Wenn ich Zeit habe, werde ich ins Kino gehen. (Eğer bir zamanım olursa, sinemaya gideceğim.)
Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. (Eğer yağmur yağarsa, evde kalırım.)
Bu cümle bu şekilde de yazılır:
Ich werde ins Kino gehen, wenn ich Zeit habe. (Eğer bir zamanım olursa, sinemaya gideceğim.)
Ich bleibe zu Hause, wenn es regnet. (Eğer yağmur yağarsa, evde kalırım.)
Almanca “wenn” cümlenin hangi kısmında kullanılır?
“Wenn” bağlacı, yan cümledir. Bu yan cümle başa veya sona gelebilir. (Yan cümle komple hareket ediyor.)
Örnekler:
Wenn die Sonne scheint, geht er joggen.
Er geht joggen, wenn die Sonne scheint.
İlginizi Çekebilir: “W” Harfli Almanca Bağlaçlar
Almanca öğrenmek ABC kadar kolay! 🇩🇪 ❤️ 🇹🇷
AlmancaABC‘de videolar, A1, A2, B1 konu anlatımları, kelime listeleri ve Almanca öğrenmek için ihtiyacın olan her şey seni bekliyor!
Hemen takip et, değişimi fark et!