die Kurkuma, die Kurkumen
Türkçedeki zerdeçal kelimesinin en yaygın ve net Almanca karşılığı die Kurkuma‘dır. Alternatif olarak, kelime anlamı “sarı kök” olan die Gelbwurz veya die Gelbwurzel de kullanılabilir, ancak günlük dilde ve özellikle baharat olarak bahsederken Kurkuma çok daha yaygındır.
- die Kurkuma: Zerdeçal (baharat olarak en yaygın ve standart kullanım).
- die Gelbwurz / Gelbwurzel: Zerdeçal (kelime anlamı “sarı kök”, daha az yaygın, bazen bitkinin kendisi için kullanılır).
Örnek Kullanım: “Bir çay kaşığı zerdeçal” = “Ein Teelöffel Kurkuma“.
die Kurkuma Kelimesinin Temel Anlamları
Aşağıdaki tablo, kelimenin tekil ve çoğul hallerini bir arada göstermektedir.
| Singular (Tekil) | Plural (Çoğul) |
|---|---|
| die Kurkuma | die Kurkumen |
Bu tablo ise kelimenin temel anlamlarını özetlemektedir.
| 🇩🇪 Almanca | Tür | 🇹🇷 Türkçe (Anlamları) |
|---|---|---|
| die Kurkuma | Substantiv (İsim) | Zerdeçal |
| die Gelbwurz(el) | Substantiv (İsim) | Zerdeçal (Sarı kök) |
Temel Anlamlar İçin Örnek Cümleler
- Kurkuma gibt dem Curry seine gelbe Farbe. (Zerdeçal, köriye sarı rengini verir.)
- Ich trinke jeden Morgen Wasser mit Zitrone und Kurkuma. (Her sabah limonlu ve zerdeçallı su içiyorum.)
- Kurkuma ist für seine entzündungshemmende Wirkung bekannt. (Zerdeçal, iltihap önleyici etkisiyle bilinir.)
die Kurkuma Kelimesinin Artikeli
Almancada isimlerin artikelini bilmek, dilbilgisi açısından hayati önem taşır.
“Kurkuma” kelimesinin artikeli “die”dir.
Bu, kelimenin dişil (feminin) olduğu anlamına gelir. Cümle içinde ismin haline (Kasus) göre artikel şu şekilde değişir:
- Nominativ (Yalın Hal): die Kurkuma (Zerdeçal)
- Akkusativ (-i Hali): die Kurkuma (Zerdeçalı)
- Dativ (-e Hali): der Kurkuma (Zerdeçala)
- Genitiv (-in Hali): der Kurkuma (Zerdeçalın)
die Kurkuma İsminin Çekimi (Deklination)
Aşağıda die Kurkuma isminin tekil ve çoğul hallerinin tüm ismin hallerine (Kasus) göre çekimleri bulunmaktadır.
| Kasus | Singular (Tekil) | Plural (Çoğul) |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kurkuma | die Kurkumen |
| Genitiv | der Kurkuma | der Kurkumen |
| Dativ | der Kurkuma | den Kurkumen |
| Akkusativ | die Kurkuma | die Kurkumen |
Zerdeçal ile Kurulan Kalıp İfadeler ve Deyimler
Bu tablo, “Kurkuma” ile kurulan yaygın ifadeleri listeler.
| 🇩🇪 Almanca İfade | 🇹🇷 Türkçe Anlamı |
|---|---|
| gemahlene Kurkuma | Öğütülmüş zerdeçal |
| Kurkumapulver | Zerdeçal tozu |
| eine Prise Kurkuma | Bir tutam zerdeçal |
| frische Kurkuma | Taze zerdeçal (kök olarak) |
| Kurkuma-Tee | Zerdeçal çayı |
Kalıp İfadeler İçin Örnek Cümleler
- Für das Rezept benötigst du einen Teelöffel gemahlene Kurkuma.
(Tarif için bir çay kaşığı öğütülmüş zerdeçala ihtiyacın var.) - Kurkumapulver kann man in fast jedem Supermarkt kaufen.
(Zerdeçal tozunu neredeyse her süpermarkette satın alabilirsin.) - Gib nur eine Prise Kurkuma in die Suppe, der Geschmack ist sehr intensiv.
(Çorbaya sadece bir tutam zerdeçal koy, tadı çok yoğun.) - Ich reibe etwas frische Kurkuma in meinen Smoothie.
(Smoothie’min içine biraz taze zerdeçal rendeliyorum.)
Daha fazla Almanca kelime ve bağlam için Almanca-Türkçe Sözlük sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
Almanca öğrenmek ABC kadar kolay! 🇩🇪 ❤️ 🇹🇷
AlmancaABC‘de videolar, A1, A2, B1 konu anlatımları, kelime listeleri ve Almanca öğrenmek için ihtiyacın olan her şey seni bekliyor!
Hemen takip et, değişimi fark et!