Almanca Kişi Zamirleri (Şahıs Zamirleri / Personalpronomen: ich, du, er, sie, es)

Almanca kişi zamirleri, diğer adıyla şahıs zamirleri (Personalpronomen), konuşan kişiyi, hitap edilen kişiyi veya hakkında konuşulan kişi ve şeyi belirtir. Temel biçimler ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie ve nezaket hitabı Sie’dir. Türkçedeki “ben, sen, o, biz, siz, onlar” karşılıklarını öğrenirken zamirin cümledeki görevini de birlikte düşünün.

Bu derste önce özne olarak kullanılan biçimleri tanıyacaksınız. Sonra ich → mich → mir gibi değişimleri cümle içinde çalışacağız. Nominativ, Akkusativ ve Dativ günlük kullanımın temelidir; Genitiv biçimlerini ise daha seyrek kullanılan yapıları tanımak için ayrıca göstereceğiz.

• Nominativ: ich (ben), du (sen), er (o, erkek), sie (o, kadın), es (o, nötr/cinsiyetsiz), wir (biz), ihr (siz, sen + sen, en az iki kişi…), sie (onlar), Sie (resmi/formel, siz), Sie (resmi/formel, sizler)
• Akkusativ: mich (beni), dich (seni), ihn (onu, erkek), sie (onu, kadın), es (onu, cinsiyetsiz), uns (bizi), euch (sizi), sie (onları), Sie (sizi). Bkz: Akkusativ Kişi Zamirleri
• Dativ: mir (bana), dir (sana), ihm (ona, erkek/nötr), ihr (ona, kadın), uns (bize), euch (size), ihnen (onlara), Ihnen (size). Bkz: Dativ Kişi Zamirleri

Almanca Kişi Zamirleri (Personalpronomen) Nedir?

Bir ismi her cümlede tekrarlamanız gerekmez: Anna lernt Deutsch. Sie wohnt in Berlin. (Anna Almanca öğreniyor. O Berlin’de yaşıyor.) İkinci cümlede sie, Anna’nın yerini tutar. Kendinizden söz ederken ich, konuştuğunuz kişiye samimi biçimde hitap ederken du kullanırsınız.

Zamir yalnızca artikelin yerine geçmez; çoğu zaman isim grubunun tamamını karşılar. Der neue Tisch (yeni masa) yerine er diyebilirsiniz. Ancak hangi masa veya kişinin kastedildiği anlaşılmalıdır. Anna ve başka bir kadın aynı anlatımda geçiyorsa yalnız sie demek belirsizlik yaratabilir; gerektiğinde adı tekrar kullanın.

Almanca Kişi Zamirleri Tablosu: Ben, Sen, O, Biz, Siz, Onlar

Türkçede “öğreniyorum” sözcüğü kişiyi zaten gösterdiği için “ben” demeyebilirsiniz. Almancada sıradan bir bildirme cümlesinde özneyi çoğunlukla açıkça söylersiniz: Ich lerne Deutsch. Emirler ve bazı konuşma kısaltmaları ayrı yapılardır; başlangıçta bildirme cümlelerini öznesiyle kurun.

Görsele tıklayarak tam boy görünümü yeni sekmede açabilirsiniz.

Du, Ihr ve Sie: Kime Nasıl Hitap Edebilirsiniz?

• du: Bir kişiye samimi hitap. Anna, woher kommst du? — Anna, nerelisin?
• ihr: Birden fazla kişiye samimi hitap. Anna und Paul, wo wohnt ihr? — Anna ve Paul, nerede yaşıyorsunuz?
• Sie: Bir veya birden fazla kişiye nezaket hitabı. Frau Kaya, wo wohnen Sie? — Kaya Hanım, nerede yaşıyorsunuz?

Sie yalnız resmî bir makamda çalışan kişilere söylenmez. Tanışıklık, ortam ve kişiler arasındaki hitap tercihi önemlidir. Du kullandığınız iki arkadaşınıza birlikte seslenirken ihr dersiniz; nezaket hitabında ise kişi sayısı artsa da Sie kalır: Herr Kaya und Frau Demir, haben Sie Zeit? (Kaya Bey ve Demir Hanım, vaktiniz var mı?)

Nezaket hitabındaki Sie ve Dativ biçimi Ihnen cümlenin her yerinde büyük harfle yazılır. Samimi du/ihr biçimleri normal metinde küçük yazılır; cümle başında büyük olur. Mektup ve kişisel yazışmalarda Du/Ihr yazımına da rastlayabilirsiniz.

Sie, sie ve sie: Fiile ve Bağlama Bakın

• Anna kommt heute. Sie ist müde. — Anna bugün geliyor. O yorgun. Burada tekil sie var.
• Anna und Paul kommen heute. Sie sind müde. — Anna ve Paul bugün geliyor. Onlar yorgun. Burada çoğul sie var.
• Frau Kaya, sind Sie müde? — Kaya Hanım, yorgun musunuz? Burada nezaket hitabı var.

Cümle başındaki büyük Sie tek başına “siz” anlamını kanıtlamaz: Sie ist müde. cümlesinde “o” anlamı vardır. Sie sind müde. ise bağlama göre “Onlar yorgun.” veya “Yorgunsunuz.” olabilir. Fiilin tekil ya da çoğul biçimi ilk ayrımı gösterir; sie (onlar) ile Sie (siz) arasında kimin kastedildiğini bağlam belirler.

Er, Sie ve Es: İsimlerin Yerine Zamir Koyma

Nesneler için de er, sie, es kullanılır. Tekil bir isim grubuna gönderme yaparken ismin dilbilgisel cinsiyeti çoğu zaman hangi zamiri seçeceğinizi belirler. Bunu “erkek nesne, kadın nesne, cinsiyetsiz nesne” şeklinde düşünmeyin. Artikelleri kelimenin sözlük biçimiyle öğrenmeniz, zamir seçimini de kolaylaştırır.

• der Tisch → er: Der Tisch ist neu. Er ist groß. — Masa yeni. O büyük.
• die Lampe → sie: Die Lampe ist alt. Sie ist kaputt. — Lamba eski. O bozuk.
• das Buch → es: Das Buch ist interessant. Es ist kurz. — Kitap ilginç. O kısa.
• die Bücher → sie: Die Bücher sind neu. Sie liegen hier. — Kitaplar yeni. Onlar burada duruyor.

Buradaki der → er eşleştirmesi Nominativ tekil sözlük biçimine göre okunur. Her gördüğünüz der sözcüğünü er yapamazsınız: Ich helfe der Frau. (Kadına yardım ediyorum.) cümlesinde der Frau Dativdir ve zamir karşılığı ihr olur: Ich helfe ihr.

Dilbilgisel cinsiyet ile kişinin cinsiyeti aynı kavram değildir. Örneğin das Mädchen “kız çocuğu” demektir ve kelime neutrumdur. Bu kelimeye es ile gönderme yapılabilir; kişiden söz etmeye devam ederken bağlama göre sie de kullanılabilir. Buradan “es cinsiyetsiz kişidir” veya “bütün çocuklara es denir” sonucu çıkarmayın.

Birden Fazla Kişiyi Hangi Zamirle Anlatabilirsiniz?

• Anna und ich → wir: Anna und ich lernen Deutsch. Wir lernen zusammen. — Anna ve ben Almanca öğreniyoruz. Birlikte öğreniyoruz.
• Anna und du → ihr: Anna und du seid hier. Ihr wartet. — Anna ve sen buradasınız. Bekliyorsunuz.
• Anna und Paul → sie: Anna und Paul warten. Sie sind hier. — Anna ve Paul bekliyor. Onlar burada.

Konuşan kişi gruba dâhilse wir kullanılır. Konuşan kişi dışarıdaysa ve gruba samimi biçimde sesleniyorsa ihr kullanılır. Grup hakkında başka biriyle konuşuyorsa sie kullanılır. Böylece “siz” ile “onlar” arasındaki fark yalnız kişi sayısına indirgenmez.

Zamirle Birlikte Fiili de Değiştirin

Ich bin müde. (Yorgunum.) derken ich ile bin kullanırsınız. Karşınızdakine samimi biçimde “Yorgunsun.” demek için Du bist müde. dersiniz. Aynı ifadeyi nezaket hitabıyla kurarsanız Sie sind müde. olur. Ich habe Zeit. (Vaktim var.) ve Wir haben Zeit. (Vaktimiz var.) örneklerinde de fiil özneye göre değişir.

Özne her zaman ilk sırada bulunmaz: Ich lerne heute Deutsch. ve Heute lerne ich Deutsch. aynı özneyi içerir. Soru cümlesinde de yer değişir: Lernen Sie Deutsch? (Almanca öğreniyor musunuz?) Fiil çekimlerini Almanca fiil çekimleri dersinde ayrıntılı çalışabilirsiniz.

Almanca Nominativ, Akkusativ, Dativ ve Genitiv Zamirler

Zamir, cümledeki görevine göre biçim değiştirir. Ich sehe Anna. (Anna’yı görüyorum.) cümlesinde ich öznedir. Anna sieht mich. (Anna beni görüyor.) cümlesinde aynı kişi nesne olarak anlatılır ve mich kullanılır. Anna hilft mir. (Anna bana yardım ediyor.) cümlesinde ise helfen fiili Dativ istediği için mir gelir.

İlk üç sütunu cümlelerle öğrenin. Genitiv sütunundaki meiner, deiner, seiner gibi biçimler günlük başlangıç konuşmalarında daha seyrektir; aşağıda bunları iyelik yapılarından ayıracağız. Wir/ihr için Genitivde unser/euer yanında unserer/eurer gibi biçimlerle de karşılaşabilirsiniz.

Aşağıdaki görseli çekim tablosunun tam boy özeti olarak kullanabilirsiniz; görsele tıkladığınızda yeni sekmede açılır. Genitiv sütunundaki “benim, senin, onun” karşılıkları kısa hatırlatıcılardır; mein Buch gibi iyelik gruplarıyla aynı yapı değildir.

Nominativ: Cümlenin Öznesi

Nominativ, özne için kullanılan biçimdir. Wer? (kim?) veya Was? (ne?) sorusu, özneyi bulmaya yardımcı olabilir: Wer lernt Deutsch? — Ich lerne Deutsch. (Kim Almanca öğreniyor? — Ben öğreniyorum.) Er ist Lehrer. (O öğretmen.) cümlesinde de özne er’dir; özne mutlaka bir eylemi yapan kişi olmak zorunda değildir.

Akkusativ: Mich, Dich, Ihn, Sie, Es

Birçok fiilin nesnesi Akkusativdedir: sehen (görmek), kennen (tanımak), besuchen (ziyaret etmek), anrufen (telefon etmek). Bu fiillerle “kimi/neyi?” sorusu çoğu örnekte işe yarar. Yine de gereken hâli Türkçe çevirinin ekinden değil, Almanca fiilin kullanımından öğrenin.

• Ich sehe dich. — Seni görüyorum.
• Du kennst mich. — Beni tanıyorsun.
• Paul kommt morgen. Ich besuche ihn. — Paul yarın geliyor. Onu ziyaret ediyorum.
• Anna kommt morgen. Ich besuche sie. — Anna yarın geliyor. Onu ziyaret ediyorum.
• Das Buch ist neu. Ich lese es. — Kitap yeni. Onu okuyorum.
• Ich rufe ihn an. — Ona telefon ediyorum. Türkçede “ona” dememize rağmen anrufen Akkusativ ister.

Wir/uns ve ihr/euch çiftlerini de birlikte çalışın: Anna besucht uns. (Anna bizi ziyaret ediyor.) Ich sehe euch. (Sizi görüyorum.) Nezaket hitabında Akkusativ biçim değişmez: Ich rufe Sie an. (Size telefon ediyorum.) Daha çok örnek için Akkusativ kişi zamirleri konusuna bakabilirsiniz.

Dativ: Mir, Dir, Ihm, Ihr, Ihnen

Dativ yalnız “birine bir şey vermek” için kullanılmaz. Helfen (yardım etmek), danken (teşekkür etmek), folgen (takip etmek) ve gefallen (hoşa gitmek) gibi fiiller Dativ ile kullanılır. Fiili zamirli bir kalıpla öğrenin: jemandem helfen → Ich helfe dir.

• Ich helfe dir. — Sana yardım ediyorum.
• Anna ist hier. Ich danke ihr. — Anna burada. Ona teşekkür ediyorum.
• Paul geht zum Bahnhof. Wir folgen ihm. — Paul istasyona gidiyor. Onu takip ediyoruz. Türkçe çeviride “onu” bulunsa da folgen Dativ ister.
• Das Kind braucht Hilfe. Ich helfe ihm. — Çocuğun yardıma ihtiyacı var. Ona yardım ediyorum.
• Die Kinder sind hier. Ich helfe ihnen. — Çocuklar burada. Onlara yardım ediyorum.
• Kann ich Ihnen helfen? — Size yardım edebilir miyim? Burada nezaket hitabı var.

Das Buch gefällt mir. cümlesi “Kitap hoşuma gidiyor.” demektir. Öznesi das Buch, Dativ zamiri mir’dir. “Ben kitabı beğeniyorum.” diye çevirmek isterseniz Almanca cümlede de “ben”in özne olduğunu varsaymayın. Die Bücher gefallen mir. (Kitaplar hoşuma gidiyor.) örneğinde kitaplar çoğullaşınca fiil de gefallen olur.

Mit gibi edatlar da Dativ ister: Ich spreche mit dir. (Seninle konuşuyorum.) Ich fahre mit ihnen. (Onlarla gidiyorum.) Fiil ve edat kullanımını Dativ dersi üzerinden genişletebilirsiniz.

Nominativ, Akkusativ ve Dativ Nasıl Ayırt Edilir?

1. Özneyi bulun: Ich sehe Anna. — Anna’yı görüyorum.
2. Fiilin veya edatın istediği hâli bulun: Anna sieht mich. — Anna beni görüyor. Sehen ile Akkusativ.
3. Zamir tablosundan biçimi seçin: Anna hilft mir. — Anna bana yardım ediyor. Helfen ile Dativ.

Ich gebe dir das Buch. (Sana kitabı veriyorum.) cümlesinde ich Nominativ özne, dir Dativ alıcı, das Buch Akkusativ nesnedir. Aynı cümlede farklı hâller birlikte bulunabilir. “Cümle Dativdir.” demek yerine ilgili isim veya zamir grubunun hâlini belirleyin.

Uns ve euch biçimleri hem Akkusativde hem Dativde aynıdır: Sie sieht uns. (O bizi görüyor.) ile Sie hilft uns. (O bize yardım ediyor.) örneklerini karşılaştırın. Biçim değişmese de görev değişir. Dativ ve Akkusativ ayrımını Almanca ismin hâlleri dersindeki isim örnekleriyle de çalışabilirsiniz.

Genitiv Kişi Zamirleri ile İyelik Yapıları Aynı Değildir

Genitiv kişi zamirleri meiner, deiner, seiner, ihrer, unser, euer gibi biçimlerdir. Genitiv isteyen bazı fiil ve yapılarda kullanılırlar: Wir gedenken seiner. (Onu anıyoruz.) Bu, daha resmî veya edebî bir kullanımdır. Başlangıçta bu biçimleri tanımanız yeterlidir; günlük cümle kurma çalışmanızda önce Nominativ, Akkusativ ve Dativ üzerinde durun.

Mein Buch (benim kitabım) ise Genitiv kişi zamiri değildir. Burada mein, isme eşlik eden bir iyelik sözcüğüdür. Aynı şekilde Das ist meiner. (Bu benimki.) cümlesindeki meiner, örneğin daha önce söz edilmiş bir der Stift için kullanılan iyelik zamiri olabilir. Görünüşleri aynı olsa bile sözcüğün görevini cümleden belirleyin.

Personalpronomen, Possessivartikel ve Possessivpronomen Farkı

• Personalpronomen: Anna kommt. Sie ist hier. — Anna geliyor. O burada. Zamir, Anna’nın yerini tutuyor.
• Possessivartikel: Das ist mein Stift. — Bu benim kalemim. Mein, isimle birlikte kullanılıyor.
• Possessivpronomen: Ist das dein Stift? — Ja, das ist meiner. — Bu senin kalemin mi? — Evet, bu benimki. Kalem sözcüğü ikinci cümlede tekrarlanmıyor.

Mein/dein/sein/ihr biçimlerinin isimle nasıl kullanıldığını iyelik artikelleri (Possessivartikel) dersinde; ismin yerini tuttukları kullanımları ise iyelik zamirleri (Possessivpronomen) dersinde çalışabilirsiniz. Bu sayfadaki temel kişi zamirleri tablosunu bu iki tabloyla karıştırmayın.

Dönüşlü Kullanım: Mich, Mir ve Sich

Bir eylem özneye geri dönüyorsa dönüşlü bir kullanım vardır. Türkçede de “kendimi, kendine” gibi karşılıklar bulunur. Ich wasche mich. (Kendimi yıkıyorum.) ile Ich wasche das Kind. (Çocuğu yıkıyorum.) aynı fiilin iki farklı kullanımını gösterir. Bazı fiiller ise belirli anlamlarıyla dönüşlü biçimde öğrenilir: sich freuen (sevinmek).

Birinci ve ikinci kişilerde dönüşlü kullanımın biçimleri kişi zamirleriyle aynıdır: mich/mir, dich/dir, uns, euch. Üçüncü kişide ve nezaket hitabında sich kullanılır. Nezaket hitabı Sie büyük yazılsa da sich cümle içinde küçük kalır: Freuen Sie sich? (Seviniyor musunuz?)

Görseldeki Genitiv sütununu kişi zamirlerinin çekimi olarak okuyun; bu sütun bir iyelik artikeli tablosu değildir. Dönüşlü kullanımda Akkusativ veya Dativ seçimi, fiilin kuruluşuna ve cümledeki diğer nesnelere bağlıdır.

Akkusativ Dönüşlü Kullanım

• Ich wasche mich. — Kendimi yıkıyorum.
• Anna wäscht sich. — Anna kendini yıkıyor.
• Wir freuen uns. — Seviniyoruz.

Ich sehe ihn. (Onu görüyorum.) ile Er sieht sich im Spiegel. (O aynada kendini görüyor.) örneklerini karşılaştırın. İlkinde başka bir kişiye gönderme vardır; ikincisinde görülen kişi öznenin kendisidir.

Dativ Dönüşlü Kullanım

• Ich wasche mir die Hände. — Ellerimi yıkıyorum. Die Hände Akkusativ nesne, mir ise Dativdir.
• Du kaufst dir ein Buch. — Kendine bir kitap alıyorsun.
• Anna kauft sich ein Buch. — Anna kendine bir kitap alıyor.

Ich wasche mich. ile Ich wasche mir die Hände. cümlelerini birlikte okuyun. Aynı kişiden söz etmeniz zamirin mutlaka aynı hâlde olacağı anlamına gelmez. Daha çok fiil ve örnek için Almanca dönüşlü fiiller dersini kullanabilirsiniz.

Wir sehen uns. gibi çoğul cümleler bağlama göre karşılıklı bir eylem de anlatabilir: “Birbirimizi görüyoruz.” Karşılıklı anlamı açıklaştırmak için einander kullanılabilir. “Kendimizi” ve “birbirimizi” anlamlarını her örnekte otomatik olarak aynı saymayın.

Es Zamirinin Özel Kullanımları

Es bazen das Buch gibi bir isim grubuna gönderme yapar. Bazen de belirli bir nesnenin yerine geçmeden, bir kalıbın parçası olarak kullanılır. Böyle durumlarda Türkçeye “o” diye çevrilmesi gerekmez.

• Hava durumu: Es regnet. — Yağmur yağıyor. Es schneit. — Kar yağıyor.
• Zaman ve durum: Es ist acht Uhr. — Saat sekiz. Es ist spät. — Vakit geç.
• Varlık bildirme: Es gibt einen Park. — Bir park var. Es gibt kalıbının nesnesi Akkusativdir; der Park bu nedenle einen Park olur.
• Günlük kalıplar: Wie geht es Ihnen? — Nasılsınız? Es tut mir leid. — Üzgünüm. Es freut mich. — Buna sevindim.

Son gruptaki zamirlerin hâli aynı değildir: Wie geht es Ihnen? ve Es tut mir leid. örneklerinde Dativ, Es freut mich. örneğinde Akkusativ vardır. Yalnız es sözcüğünü görerek sonraki zamirin hâlini seçmeyin.

Man: Genel veya Belirsiz Bir Özne

Man, belirli bir kişinin adı verilmeden genel bir eylem veya durumu anlatır. Türkçeye cümleye göre “insan, insanlar” ya da edilgen bir ifadeyle çevrilebilir. Ich/du/er gibi temel kişi zamirleriyle aynı anlamda değildir; fiili üçüncü tekil kişi biçiminde kullanılır.

• Hier spricht man Deutsch. — Burada Almanca konuşulur.
• Man kann hier essen. — Burada yemek yenebilir.
• Was darf man hier machen? — Burada ne yapılabilir?

Man ile der Mann farklı sözcüklerdir. Man tek n ile yazılan zamir, Mann ise çift n ile yazılan “adam” ismidir. Man kullanımı her zaman “herkes” demek değildir; anlatımın genel kapsamını bağlamdan çıkarın.

Günlük Konuşmalarda Kişi Zamirleri

Tanışma

• Guten Tag. Wie heißen Sie? — İyi günler. Adınız nedir?
• Ich heiße Deniz Kaya. — Benim adım Deniz Kaya.
• Wo wohnen Sie? — Nerede yaşıyorsunuz?
• Ich wohne in Berlin. — Berlin’de yaşıyorum.

Aynı soruyu samimi hitapla sorarsanız Wie heißt du? (Adın ne?) dersiniz. Soru nezaket hitabıyla sorulsa da kendinizden söz eden cevap ich ile kurulur; sorudaki Sie biçimini cevapta aynen tekrarlamazsınız.

Yardım İsteme

• Können Sie mir helfen? — Bana yardım edebilir misiniz?
• Ja, ich helfe Ihnen. — Evet, size yardım ederim.
• Danke! — Teşekkürler!

İlk cümlede Sie özne, mir Dativdir. Cevapta konuşan kişi değiştiği için özne ich, yardım edilen kişiye nezaket hitabı ise Ihnen olur. Kısa bir diyaloğu çalışırken hem konuşanı hem de yardımın kime yöneldiğini takip edin.

İlgi Zamirlerini Kişi Zamirlerinden Ayırın

Der Mann ist hier. Er lernt Deutsch. (Adam burada. O Almanca öğreniyor.) iki ayrı cümledir ve er kişi zamiridir. Der Mann, der hier wohnt, lernt Deutsch. (Burada yaşayan adam Almanca öğreniyor.) cümlesindeki der ise ismi açıklayan bir ilgi cümlesi başlatır.

İlgi zamirinin cinsiyeti ve sayısı açıklanan isimle bağlantılıdır; hâli ise ilgi cümlesindeki görevine göre belirlenir: Der Mann, dem ich helfe, ist hier. (Yardım ettiğim adam burada.) Helfen bu yan cümlede Dativ istediği için dem kullanılır.

Wer zuerst kommt, bekommt einen Preis. (İlk gelen bir ödül alır.) gibi wer ile kurulan ilgi cümleleri de vardır. Bu ayrı konunun ayrıntılarını Almanca ilgi cümleleri dersinde çalışabilirsiniz.

Alıştırmalar ve Testler

1. Nominativ ve Hitap: Dokuz Soruluk Alıştırma

Boşluğu parantezde belirtilen kişi veya hitaba göre doldurun. Cümle başındaki büyük harfe de dikkat edin.

1. ___ bin müde. (ben)
2. ___ bist nett. (sen; samimi tekil hitap)
3. Paul ist hier. ___ ist Lehrer. (Paul hakkında)
4. Anna ist hier. ___ ist Ärztin. (Anna hakkında)
5. Das Kind spielt. ___ lacht. (das Kind yerine)
6. Anna und ich sind hier. ___ lernen Deutsch. (biz)
7. Anna und Paul, ___ lernt Deutsch. (ikisine samimi hitap)
8. Anna und Paul sind hier. ___ lernen Deutsch. (onlar hakkında)
9. Frau Kaya, lernen ___ Deutsch? (nezaket hitabı)

Dokuz sorunun cevaplarını ve açıklamalarını göster

1. Ich: birinci tekil kişi; bin ile kullanılır.
2. Du: ikinci tekil kişi; samimi hitap ve bist biçimi.
3. Er: Paul hakkında konuşuluyor; üçüncü tekil kişi.
4. Sie: Anna hakkında konuşuluyor; tekil sie cümle başında büyük yazıldı.
5. Es: das Kind neutrum isim grubuna gönderme yapılıyor.
6. Wir: konuşan kişi Anna ile birlikte grubun içinde.
7. ihr: konuşan kişi gruba samimi biçimde hitap ediyor; lernt ile kullanılır.
8. Sie: Anna ve Paul hakkında konuşuluyor; çoğul sie cümle başında büyük yazıldı.
9. Sie: Kaya Hanım’a nezaket hitabı; cümle içinde de büyük yazılır.

2. Akkusativ, Dativ ve Dönüşlü Kullanım

Verilen kişi veya anlam için uygun zamiri yazın. Fiil veya edatın hangi hâli istediğini önce kendiniz belirleyin.

1. Ich sehe ___. (du)
2. Anna sieht ___. (ich)
3. Paul ist hier. Wir besuchen ___. (Paul yerine)
4. Ich helfe ___. (du)
5. Anna ist hier. Ich danke ___. (Anna yerine)
6. Anna und Paul fahren nach Berlin. Ich fahre mit ___. (Anna ve Paul yerine)
7. Frau Kaya, kann ich ___ helfen? (nezaket hitabı)
8. Paul und ich sind hier. Anna kennt ___. (biz)
9. Anna und Paul, ich helfe ___. (ikisine samimi hitap)
10. Ich wasche ___. (kendimi)
11. Ich wasche ___ die Hände. (kendi ellerimi)

On bir sorunun cevaplarını ve açıklamalarını göster

1. dich: sehen fiilinin Akkusativ nesnesi.
2. mich: ich zamirinin Akkusativ biçimi.
3. ihn: Paul için maskulinum tekil Akkusativ.
4. dir: helfen Dativ ister.
5. ihr: Anna için femininum tekil Dativ; danken Dativ ister.
6. ihnen: mit Dativ ister; söz edilen kişiler çoğul.
7. Ihnen: nezaket hitabının Dativ biçimi; büyük harfle yazılır.
8. uns: kennen ile Akkusativ; konuşan kişi Paul ile aynı grupta.
9. euch: samimi çoğul hitabın Dativ biçimi; helfen Dativ ister.
10. mich: yıkanan kişi öznenin kendisi; Akkusativ dönüşlü kullanım.
11. mir: die Hände Akkusativ nesne olduğundan bu kullanımda Dativ dönüşlü biçim gelir.

3. İsim Grubunu Zamirle Değiştirin

İkinci cümledeki veya belirtilen isim grubundaki tekrarları uygun kişi zamiriyle değiştirin.

1. Der Tisch ist groß. Der Tisch ist neu. (ikinci cümlede)
2. Ich sehe die Frau. (die Frau yerine)
3. Ich helfe dem Kind. (dem Kind yerine)
4. Ich rufe Frau Kaya an. (Kaya Hanım’a doğrudan nezaket hitabıyla söyleyin)

Dört dönüşümün örnek çözümlerini göster

1. Der Tisch ist groß. Er ist neu. İsim grubu maskulinum tekil Nominativde.
2. Ich sehe sie. Die Frau için femininum tekil Akkusativ.
3. Ich helfe ihm. Das Kind neutrumdur; helfen Dativ ister.
4. Ich rufe Sie an. Nezaket hitabının Akkusativ biçimi Sie kalır.

Eşleştirme Etkinlikleri

Aşağıdaki iki etkinlikte tekil ve çoğul Nominativ–Akkusativ biçimlerini eşleştirin. Sonra seçtiğiniz iki zamirle birer cümle kurarak sonucu yalnız tablo üzerinden değil, cümle içinde de çalışın.

Kişi Zamirleriyle İlgili Sık Sorulan Sorular

Çalışmaya Devam Edin

Üç yeni isim seçin ve her birini uygun kişi zamiriyle tekrar kullanın. Örneğin der Hund → er → ihn → ihm sırasını üç cümlede çalışın: Er spielt. Ich sehe ihn. Ich helfe ihm. Yeni kelime seçmek için artikelli A1 kelime listesi ve PDF sayfasından yararlanabilirsiniz.

Kişi zamirlerinden sonra mein Buch, deine Tasche, ihr Auto gibi sahiplik ifadelerine geçin. Sıradaki ders Almanca iyelik artikelleri (Possessivartikel) konusudur.