Aufzug

“Aufzug” kelimesi, Almanca dilinde “asansör, vinç, alay, geçiş” gibi anlamlara gelir. Aufzug’un artikeli “der“dir ve çoğul hali “Aufzüge” (asansörler) anlamına gelir. Temel anlamda, asansör anlamına gelen Aufzug kelimesi, birçok farklı konuda kullanılan bir terimdir.

Örneğin, bir saatteki “Aufzug” mekanizması, saatin enerji kaynağını besleyen bir parçadır. Bu mekanizma, saat sarımını gerçekleştirir ve saatin doğru şekilde çalışmasını sağlar. “Aufzug” kelimesi aynı zamanda bir tiyatro terimidir ve sahne perdelerinin açılıp kapanması için kullanılan mekanik sistemleri ifade eder. Ayrıca giyimle ilgili kullanılan bir terim olarak da karşımıza çıkar.

Modern binalarda, asansörler çok yaygın bir şekilde kullanılır ve insanların katlar arasında hızlı bir şekilde hareket etmelerine yardımcı olur. Asansörler, son yüzyılda işlevsel bir cihaz olarak hayatımızın önemli bir parçası haline gelmiştir.

Aufzug Örnekler 1

“Aufzug” kelimesi, birçok farklı alanda kullanılmasına rağmen, genellikle “asansör” olarak anılır. Modern binalarda, asansörler çok yaygın bir şekilde kullanılır ve insanların katlar arasında hızlı bir şekilde hareket etmelerine yardımcı olur. Asansörler, son yüzyılda işlevsel bir cihaz olarak hayatımızın önemli bir parçası haline gelmiştir.

• “Ich fahre mit dem Aufzug in den dritten Stock.” (Üçüncü kata asansörle çıkıyorum.)
• “Der Aufzug ist zurzeit außer Betrieb.” (Asansör şu anda çalışmıyor.)
• “Wir nehmen den Aufzug statt der Treppe.” (Merdiven yerine asansörü kullanıyoruz.)

Aufzug Örnekler 2

“Aufzug” kelimesi, aynı zamanda tiyatrolarda kullanılan perde sistemleri için de kullanılır.

• “Der Aufzug öffnet sich und die Schauspieler betreten die Bühne.” (Perde açılıyor ve oyuncular sahneye çıkıyor.)
• “Wir müssen den Aufzug reparieren lassen, bevor die nächste Aufführung beginnt.” (Bir sonraki gösteri başlamadan önce perde sistemini tamir ettirmemiz gerekiyor.)

Aufzug Örnekler 3

“Aufzug” kelimesi, ayrıca kıyafet ve giyimle ilgili kullanılır.

• “Sein Aufzug war sehr elegant.” (Onun giyimi çok şık ve zarifti.)
• “Ich habe mir für die Hochzeit einen neuen Aufzug gekauft.” (Düğün için yeni bir kıyafet aldım.)

Aufzug Örnekler 4

“Aufzug” kelimesi, havacılıkta kullanılan yükseklik düzenleme sistemleri için de kullanılabilir.

• “Der Pilot hat das Flugzeug mit dem Aufzug gesteuert.” (Pilot, uçağı yükseklik kontrol sistemleri ile yönlendirdi.)
• “Das Flugzeug verfügt über zwei Aufzüge und ein Höhenruder.” (Uçakta iki adet yükseklik düzenleme sistemi ve bir adet yükseklik kontrol dümeni var.)

Diğer Örnekler

Aufzug kelimesi, Almanca’da “asansör” anlamına gelmektedir. Bu kelime, özellikle bina ve metro istasyonları gibi yerlerde kullanılmaktadır. Türkçe’de de aynı anlama gelen “asansör” kelimesi kullanılırken, Almanca’da “Aufzug” kelimesi daha yaygın bir şekilde kullanılmaktadır.

Aufzug kelimesi, cümle içinde çeşitli şekillerde kullanılabilir. Örneğin:

• An dem westlichen Ausgang sind zudem Aufzüge vorgesehen. (Batı çıkışında ayrıca asansörler mevcuttur.)
• Sie verfügt über einen Mittelbahnsteig, über Rolltreppen und Aufzüge und ist somit barrierefrei zu erreichen. (Orta platform, yürüyen merdivenler ve asansörlerle donatılmıştır ve engelsiz bir şekilde ulaşılabilir.)
• Der Bahnsteig der S45 ist nur von den darüberliegenden Bahnsteigen per fester Treppe und Aufzug erreichbar. (S45 peronu, sadece üzerindeki peronlardan sabit merdiven ve asansörle erişilebilir.)
• Des Weiteren hat er eine großzügige Verteilerebene mit drei Ausgängen und zwei Aufzügen: zwei davon am Fürstenwall und einer direkt am Kirchplatz. (Ayrıca, üç çıkışı ve iki asansörü olan geniş bir dağıtım seviyesine sahiptir: ikisi Fürstenwall’da ve biri doğrudan Kirchplatz’da.)
• Im südlichen Teil liegen die zwei Aufzüge, jeweils einer pro Straßenseite, die direkt zu den Gleisen führen. (Güneyde, her biri bir sokak tarafından olmak üzere iki asansör doğrudan raylara açılmaktadır.)

Bu örneklerden de görülebileceği gibi, Aufzug kelimesi, çeşitli cümle yapılarında kullanılabilir ve farklı bağlamlarda anlam kazanabilir. Ancak tüm bu bağlamlarda ortak olan nokta, asansörün bir ulaşım aracı olarak kullanılmasıdır. Tabii Almanya’da veya dünyanın herhangi bir tarafında lift compotents / elevator shop (asansör ve asansör parçaları) işi yapıyorsanız o zaman bu kelime işinize yarayacaktır.

Sık Sorulan Sorular