Kein ifadesi cümleye olumsuzluk anlamı katar. Almanca olumsuzluk yaparken en çok kullanılan kelimelerden biridir. Almanca’da “kein” ifadesi “yok, hiç, değil, hiçbir, -siz/sız” anlamlarına gelir.
Not: Kein’ın belirsiz artikeli ein‘dır.
Ein’ın belirli artikeli ise der ve das‘tır (Aşağıdaki görselde bulunan tabloya bakın! O zaman daha iyi anlayacaksınız!).
Kein Çekim Tablosu:
| Hal | Eril (der) | Dişil (die) | Nötr (das) | Çoğul (die) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein | keine | kein | keine |
| Akkusativ | keinen | keine | kein | keine |
| Dativ | keinem | keiner | keinem | keinen |
| Genitiv | keines | keiner | keines | keiner |
Almanca’da Kein’ın Hal Çekimleri ve Anlamları
| Hal | Eril (der) | Dişil (die) | Nötr (das) | Çoğul (die) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ (Kim/Ne?) | kein Mann (hiçbir adam/adam yok) | keine Frau (hiçbir kadın/kadın yok) | kein Kind (hiçbir çocuk/çocuk yok) | keine Bücher (hiçbir kitap/kitaplar yok) |
| Akkusativ (Kimi/Neyi?) | keinen Mann (hiçbir adamı/adamı değil) | keine Frau (hiçbir kadını/kadını değil) | kein Kind (hiçbir çocuğu/çocuğu değil) | keine Bücher (hiçbir kitabı/kitapları değil) |
| Dativ (Kime/Neye?) | keinem Mann (hiçbir adama/adama değil) | keiner Frau (hiçbir kadına/kadına değil) | keinem Kind (hiçbir çocuğa/çocuğa değil) | keinen Büchern (hiçbir kitaba/kitaplara değil) |
| Genitiv (Kimin/Neyin?) | keines Mannes (hiçbir adamın/adamınki değil) | keiner Frau (hiçbir kadının/kadınınki değil) | keines Kindes (hiçbir çocuğun/çocuğunki değil) | keiner Bücher (hiçbir kitabın/kitaplarınki değil) |
Not: Her halin Türkçede karşıladığı anlamlar cümle içinde değişiklik gösterebilir.
İsmin (Nomen) durumlarını daha iyi anlamak için Almanca İsmin Halleri (Akkusativ, Dativ, Nominativ, Genitiv) sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.
Almanca’da Kein’ın Türkçe Karşılıkları
1. “Yok” Anlamında
- Ich habe kein Geld. (Param yok)
- Er hat keine Zeit. (Vakti yok)
- Hier ist kein Problem. (Burada problem yok)
2. “Hiç” Anlamında
- Er hat keinen Bruder. (Hiç erkek kardeşi yok)
- Sie trinkt keinen Kaffee. (Hiç kahve içmiyor)
- Wir haben keine Fragen. (Hiç sorumuz yok)
3. “Değil” Anlamında
- Das ist kein Buch. (Bu bir kitap değil)
- Er ist kein Lehrer. (O öğretmen değil)
- Sie sind keine Studenten. (Onlar öğrenci değil)
4. “Hiçbir” Anlamında
- Ich sehe keinen Menschen. (Hiçbir insan görmüyorum)
- Er gibt keinem Kind Schokolade. (Hiçbir çocuğa çikolata vermiyor)
- Sie spricht mit keiner Person. (Hiçbir kişiyle konuşmuyor)
5. “-siz/sız” Anlamında
- Er ist ein erfolgloser Mann → Er ist kein erfolgreicher Mann. (Başarısız bir adam)
- Das ist ein sinnloses Gespräch → Das ist kein sinnvolles Gespräch. (Anlamsız bir konuşma)
- Eine arbeitslose Person → Eine Person mit keiner Arbeit. (İşsiz bir kişi)
Kein’ın Tüm Hallerdeki Kullanımı
Nominativ (Yalın Hal – Ne?)
- der Mann → kein Mann (adam → adam değil/yok)
- die Frau → keine Frau (kadın → kadın değil/yok)
- das Kind → kein Kind (çocuk → çocuk değil/yok)
- die Bücher → keine Bücher (kitaplar → kitaplar yok)
Akkusativ (-i hali – Kimi/Neyi?)
- den Mann → keinen Mann (adamı → adamı değil/yok)
- die Frau → keine Frau (kadını → kadını değil/yok)
- das Kind → kein Kind (çocuğu → çocuğu değil/yok)
- die Bücher → keine Bücher (kitapları → kitapları değil/yok)
Dativ (-e hali – Kime/Neye?)
- dem Mann → keinem Mann (adama → adama değil/hiçbir adama)
- der Frau → keiner Frau (kadına → kadına değil/hiçbir kadına)
- dem Kind → keinem Kind (çocuğa → çocuğa değil/hiçbir çocuğa)
- den Büchern → keinen Büchern (kitaplara → kitaplara değil/hiçbir kitaba)
Kein Ne Zaman Kullanılır?
1. Belirsiz Artikel (ein/eine) Yerine
- Das ist ein Tisch → Das ist kein Tisch (Bu bir masa → Bu bir masa değil)
- Sie hat eine Katze → Sie hat keine Katze (Onun bir kedisi var → Onun kedisi yok)
- Er kauft ein Auto → Er kauft kein Auto (O bir araba alıyor → O araba almıyor)
- Ich suche eine Wohnung → Ich suche keine Wohnung (Ben bir ev arıyorum → Ben ev aramıyorum)
- Das war ein Problem → Das war kein Problem (Bu bir problemdi → Bu problem değildi)
2. Artikelsiz İsimlerde
- Ich habe Geld → Ich habe kein Geld (Param var → Param yok)
- Er hat Arbeit → Er hat keine Arbeit (Onun işi var → Onun işi yok)
- Wir haben Hunger → Wir haben keinen Hunger (Biz açız → Biz aç değiliz)
- Sie haben Lust → Sie haben keine Lust (Onların canı istiyor → Onların canı istemiyor)
- Du hast Glück → Du hast kein Glück (Senin şansın var → Senin şansın yok)
3. Çoğul İsimlerde
- Dort sind Kinder → Dort sind keine Kinder (Orada çocuklar var → Orada çocuklar yok)
- Sie hat Freunde → Sie hat keine Freunde (Onun arkadaşları var → Onun arkadaşları yok)
- Wir brauchen Bücher → Wir brauchen keine Bücher (Bize kitaplar lazım → Bize kitaplar lazım değil)
- Im Kühlschrank sind Getränke → Im Kühlschrank sind keine Getränke (Buzdolabında içecekler var → Buzdolabında içecekler yok)
- Hier gibt es Probleme → Hier gibt es keine Probleme (Burada problemler var → Burada problemler yok)
Günlük kein Kullanım Örnekleri
Sık Kullanılan İfadeler
- keine Zeit haben (vakti olmamak)
- keinen Hunger haben (aç olmamak)
- keine Lust haben (canı istememek)
- kein Geld haben (parası olmamak)
Örnek Cümleler
- Ich habe keinen Bruder. (Erkek kardeşim yok.)
- Er hat keine Arbeit. (İşi yok.)
- Wir haben kein Auto. (Arabamız yok.)
- Sie haben keine Kinder. (Çocukları yok.)
Önemli Notlar
- Kein bir artikeldir ve başka bir artikelle birlikte kullanılmaz
- Çoğul halde her zaman keine kullanılır (istisnasız)
- Kein’ı nicht ile karıştırmayın – kein sadece isimlerle kullanılır
Not: Almanca’da başka olumsuzluk yapıları da var (nicht, nie, nichts, niemand gibi) ama kein özellikle isimlerle kullanılan en temel olumsuzluk yapısıdır.
Daha fazla Almanca dilbilgisi konusu için:
- Kein ve Nicht Farkı
- Almanca Olumsuzluk (Negation)
- Almanca İsmin Halleri
- Almanca Artikeller
- Almanca Fiil Çekimleri
- Almanca Şahıs Zamirleri
Almanca öğrenmek ABC kadar kolay! Almanca yolculuğunuzda yanınızdayız!
AlmancaABC ile Almanca dil seviyenizi geliştirmeniz için her gün yeni içerikler üretiyoruz. Sosyal medya kanallarımızdan bizi takip ederek günlük dersler, kelime paylaşımları ve eğlenceli videolarla pratik yapın, Almanca öğrenme sürecinizi hızlandırın!
Online Almanca dersleri ve daha fazlası için info@almancaabc.com adresinden veya WhatsApp‘tan bize ulaşın.
- 📲 WhatsApp Kanalı
- 💬 Telegram Kanalı
- 🎥 YouTube
- 🎯 TikTok